PTX(1)                        Comenzi utilizator                        PTX(1)

NUME
       ptx - produce un index permutat al con<?>inutului fi<?>ierului

REZUMAT
       ptx [OP<?>IUNE]... [INTRARE]...  (fara -G)
       ptx -G [OP<?>IUNE]... [INTRARE [IE<?>IRE]]

DESCRIERE
       Produce un index permutat, inclusiv context, al cuvintelor din
       fi<?>ierele de intrare.

       Fara FI<?>IER, sau cand FI<?>IER este ,,-", cite<?>te intrarea
       standard.

       Argumentele obligatorii pentru op<?>iunile lungi sunt de asemenea
       obligatorii pentru op<?>iunile scurte.

       -A, --auto-reference
              afi<?>eaza referin<?>e generate automat

       -G, --traditional
              se comporta mai mult ca ,,ptx" din System V

       -F, --flag-truncation=<?>IR
              utilizeaza <?>IR pentru semnalarea trunchierilor de linii.
              Valoarea implicita este ,,/"

       -M, --macro-name=<?>IR/
              nume de macro de utilizat in loc de ,,xx"

       -O, --format=roff
              genereaza ie<?>irea ca directive roff

       -R, --right-side-refs
              pune referin<?>ele in dreapta, nenumerotate in ,,-w"

       -S, --sentence-regexp=EXP_REG
              pentru sfar<?>itul randurilor sau al propozi<?>iilor

       -T, --format=tex
              genereaza ie<?>irea ca directive TeX

       -W, --word-regexp=EXP_REG
              utilizeaza EXP_REG pentru a gasii fiecare  cuvant cheie

       -b, --break-file=FI<?>IER
              caractere de intrerupere a cuvintelor (cratime) din acest
              FI<?>IER

       -f, --ignore-case
              transforma minusculele in majuscule pentru sortare

       -g, --gap-size=NUMAR
              dimensiunea spa<?>iului (in coloane) intre campurile de ie<?>ire

       -i, --ignore-file=FI<?>IER
              cite<?>te lista de cuvinte de ignorat, din FI<?>IER

       -o, --only-file=FI<?>IER
              cite<?>te lista de cuvinte de pastrat, din FI<?>IER

       -r, --references
              primul camp al fiecarei linii este o referin<?>a

       -t, --typeset-mode - neimplementat -

       -w, --width=NUMAR
              la<?>imea de ie<?>ire in coloane, referin<?>ele sunt excluse

       --help afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese

       --version
              afi<?>eaza informa<?>iile despre versiune <?>i iese

AUTOR
       Scris de Francois Pinard.

RAPORTAREA ERORILOR
       Ajutor online GNU coreutils: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Raporta<?>i orice erori de traducere la:
       <https://translationproject.org/team/ro.html>

DREPTURI DE AUTOR
       Drepturi de autor (C) 2023 Free Software Foundation, Inc. Licen<?>a
       GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioara
       <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Acesta este software liber: sunte<?>i liber sa-l modifica<?>i <?>i sa-l
       redistribui<?>i. Nu exista NICIO GARAN<?>IE, in limitele prevazute de
       lege.

CONSULTA<?>I <?>I
       Documenta<?>ia completa este disponibila la
       <https://www.gnu.org/software/coreutils/ptx>
       sau local ruland comanda: <<info '(coreutils) ptx invocation'>>

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

GNU coreutils 9.4                ianuarie 2024                          PTX(1)