pthread_spin_lock(3)       Library Functions Manual       pthread_spin_lock(3)

NUME
        pthread_spin_lock, pthread_spin_trylock, pthread_spin_unlock -
       blocheaza <?>i deblocheaza blocajul de rota<?>ie

BIBLIOTECA
       Biblioteca de fire de execu<?>ie POSIX (libpthread, -lpthread)

REZUMAT
       #include <pthread.h>

       int pthread_spin_lock(pthread_spinlock_t *lock);
       int pthread_spin_trylock(pthread_spinlock_t *lock);
       int pthread_spin_unlock(pthread_spinlock_t *lock);

   Cerin<?>e pentru macrocomenzi de testare a caracteristicilor pentru glibc
   (consulta<?>i feature_test_macros(7)):

       pthread_spin_lock(), pthread_spin_trylock():
           _POSIX_C_SOURCE >= 200112L

DESCRIERE
       Func<?>ia pthread_spin_lock() blocheaza blocajul de rota<?>ie la care
       face referire lock.  In cazul in care blocajul de rota<?>ie este in
       prezent deblocat, firul apelant dobande<?>te imediat blocajul.  In
       cazul in care blocajul este blocat in prezent de un alt fir, firul
       apelant se rote<?>te, testand blocajul pana cand acesta devine
       disponibil, moment in care firul apelant preia blocajul.

       Apelarea pthread_spin_lock() pe un blocaj care este deja de<?>inut de
       apelant sau pe un blocaj care nu a fost ini<?>ializat cu
       pthread_spin_init(3) are ca rezultat un comportament nedefinit.

       Func<?>ia pthread_spin_trylock() este la fel ca pthread_spin_lock(), cu
       excep<?>ia faptului ca, daca blocajul de rota<?>ie la care se face
       referire prin lock este blocat in prezent, atunci, in loc sa se
       roteasca, apelul se intoarce imediat cu eroarea EBUSY.

       Func<?>ia pthread_spin_unlock() deblocheaza blocajul de rota<?>ie
       referit la lock.  In cazul in care exista fire de execu<?>ie care se
       rotesc pe blocaj, unul dintre aceste fire va dobandi blocajul.

       Apelarea pthread_spin_unlock() pe un blocaj care nu este de<?>inut de
       catre apelant are ca rezultat un comportament nedefinit.

VALOAREA RETURNATA
       In caz de succes, aceste func<?>ii returneaza zero.  In caz de e<?>ec,
       acestea returneaza un numar de eroare.

ERORI-IE<?>IRE
       pthread_spin_lock() poate e<?>ua cu urmatoarele erori:

       EDEADLOCK
              Sistemul a detectat o condi<?>ie de blocaj

       pthread_spin_trylock() e<?>ueaza cu urmatoarele erori:

       EBUSY  Blocajul de rota<?>ie este blocat in prezent de un alt fir.

STANDARDE
       POSIX.1-2008.

ISTORIC
       glibc 2.2.  POSIX.1-2001.

LIMITARI
       Aplicarea oricareia dintre func<?>iile descrise in aceasta pagina la un
       blocaj de rota<?>ie neini<?>ializat are ca rezultat un comportament
       nedefinit.

       Citi<?>i cu aten<?>ie NOTELE din pthread_spin_init(3).

CONSULTA<?>I <?>I
       pthread_spin_destroy(3), pthread_spin_init(3), pthreads(7)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023          pthread_spin_lock(3)