pthread_mutexattr_getpshared(3)                       Library Functions Manual

NUME
       pthread_mutexattr_getpshared, pthread_mutexattr_setpshared -
       ob<?>ine/stabile<?>te atributul ,,mutex" partajat de proces

BIBLIOTECA
       Biblioteca de fire de execu<?>ie POSIX (libpthread, -lpthread)

REZUMAT
       #include <pthread.h>

       int pthread_mutexattr_getpshared(
                             const pthread_mutexattr_t *restrict attr,
                             int *restrict pshared);
       int pthread_mutexattr_setpshared(pthread_mutexattr_t *attr,
                             int pshared);

DESCRIERE
       Aceste func<?>ii ob<?>in <?>i stabilesc atributul proces-partajat
       intr-un obiect de atribute ,,mutex".  Acest atribut trebuie sa fie
       stabilit in mod corespunzator pentru a asigura func<?>ionarea corecta
       <?>i eficienta a unui ,,mutex" creat cu ajutorul acestui obiect de
       atribute.

       Atributul proces-partajat poate avea una dintre urmatoarele valori:

       PTHREAD_PROCESS_PRIVATE
              Mutex-urile create cu acest obiect de atribute trebuie sa fie
              partajate numai intre firele din acela<?>i proces care a
              ini<?>ializat mutex-ul.  Aceasta este valoarea implicita pentru
              atributul mutex partajat de proces.

       PTHREAD_PROCESS_SHARED
              Mutex-urile create cu acest obiect de atribute pot fi partajate
              intre toate firele care au acces la memoria care con<?>ine
              obiectul, inclusiv firele din procese diferite.

       pthread_mutexattr_getpshared() plaseaza valoarea atributului
       proces-partajat al obiectului atribute ,,mutex" la care face referire
       attr in loca<?>ia indicata de pshared.

       pthread_mutexattr_setpshared() stabile<?>te valoarea atributului de
       proces partajat al obiectului atribute ,,mutex" la care face referire
       attr la valoarea specificata in pshared.

       Daca attr nu se refera la un obiect cu atribute ,,mutex"
       ini<?>ializate, comportamentul este nedefinit.

VALOAREA RETURNATA
       In caz de succes, aceste func<?>ii returneaza 0. In caz de eroare,
       acestea returneaza un numar pozitiv de eroare.

ERORI-IE<?>IRE
       pthread_mutexattr_setpshared() poate e<?>ua cu urmatoarele erori:

       EINVAL Valoarea specificata in pshared nu este valida.

       ENOTSUP
              pshared este PTHREAD_PROCESS_SHARED dar implementarea nu accepta
              mutex-uri partajate de proces.

STANDARDE
       POSIX.1-2008.

ISTORIC
       POSIX.1-2001.

CONSULTA<?>I <?>I
       pthread_mutexattr_init(3), pthreads(7)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023
                                               pthread_mutexattr_getpshared(3)