.\" -*- coding: UTF-8 -*- .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*- .\" Automatically generated by Pod::Man v6.0.2 (Pod::Simple 3.45) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .ie n \{\ . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds C` . ds C' 'br\} .\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .de IX .. .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .nr rF 0 .if \n(.g .if rF .nr rF 1 .if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\ . if \nF \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} . \} .\} .rr rF .if n .ds AD l .\" .\" Required to disable full justification in groff 1.23.0. .\" ======================================================================== .\" .IX Title "PTAR 1perl" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PTAR 1perl "2. April 2026" "perl v5.42.2" "Perl\-Referenzanleitung für Programmierer" .if n .ad l .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .nh .SH BEZEICHNUNG ptar \- ein Tar\-ähnliches Programm, geschrieben in Perl .SH BESCHREIBUNG .IX Header BESCHREIBUNG \fBptar\fP ist ein kleines, \fBtar\fP(1)\-ähnliches Programm, das das \fBperl\fP(1)\-Modul \fBArchive::Tar\fP(3perl) verwendet, um Tar\-Inhalte zu extrahieren, zu erstellen und aufzulisten. .SH ÜBERSICHT .IX Header ÜBERSICHT .Vb 5 \& \fBptar\fP \fB\-c\fP [\fB\-v\fP] [\fB\-z\fP] [\fB\-C\fP] [\fB\-f\fP \fIARCHIVDATEI\fP | \fB\-\fP] \fIDATEI\fP \fIDATEI\fP … \& \fBptar\fP \fB\-c\fP [\fB\-v\fP] [\fB\-z\fP] [\fB\-C\fP] [\fB\-T\fP \fIIndex\fP | \fB\-\fP] [\fB\-f\fP \fIARCHIVDATEI\fP | \fB\-\fP] \& \fBptar\fP \fB\-x\fP [\fB\-v\fP] [\fB\-z\fP] [\fB\-f\fP \fIARCHIVDATEI\fP | \fB\-\fP] \& \fBptar\fP \fB\-t\fP [\fB\-z\fP] [\fB\-f\fP \fIARCHIVDATEI\fP | \fB\-\fP] \& \fBptar\fP \fB\-h\fP .Ve .SH OPTIONEN .IX Header OPTIONEN .Vb 9 \& \fBc\fP Erstellt \fIARCHIVDATEI\fP oder \fISTANDARDAUSGABE\fP (\fI\-\fP) aus \fIDATEI\fP \& \fBx\fP Extrahiert aus \fIARCHIVDATEI\fP oder \fISTANDARDEINGABE\fP (\fI\-\fP) \& \fBt\fP Listet die Inhalte von \fIARCHIVDATEI\fP oder \fISTANDARDEINGABE\fP (\fI\-\fP) auf \& \fBf\fP Name der zu verwendenden \fIARCHIVDATEI\fP. Standardmäßig \fI./default.tar\fP \& \fBz\fP Liest/Schreibt \fBzlib\fP(3)\-komprimierte \fIARCHIVDATEI\fP (nicht immer verfügbar) \& \fBv\fP Gibt Dateinamen aus, wie sie in \fIARCHIVDATEI\fP hinzugefügt oder daraus extrahiert werden \& \fBh\fP Gibt eine Hilfemeldung aus \& \fBC\fP CPAN\-Modus \- entfernt 022 aus den Berechtigungen \& \fBT\fP Ermittelt zu erstellende Namen aus einer Datei .Ve .SH "SIEHE AUCH" .IX Header "SIEHE AUCH" \&\fBtar\fP\|(1), Archive::Tar. .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .