PS2PS(1)                    Instrumente Ghostscript                   PS2PS(1)

NUME
       ps2ps, eps2eps - ,,distilare" Ghostscript PostScript.

SINOPSIS
       ps2ps [ op<?>iuni ] intrare ie<?>ire.ps
       eps2eps [ op<?>iuni ] intrare ie<?>ire.ps

DESCRIERE
       ps2ps utilizeaza gs(1) pentru a converti fi<?>ierul PostScript(tm) sau
       PDF(tm) de ,,intrare" in PostScript mai simplu, normalizat <?>i (de
       obicei) mai rapid in ,,ie<?>ire.ps".  Ie<?>irea este un PostScript de
       nivel 2 conform DSC 3.0.

       eps2eps realizeaza o optimizare echivalenta, creand fi<?>iere EPS
       (Encapsulated PostScript). NB, in ciuda denumirii, nu este necesar ca
       datele de intrare sa fie un fi<?>ier EPS, fiind acceptate <?>i
       fi<?>iere PostScript sau chiar PDF.

       Ambele accepta orice op<?>iuni generale ale liniei de comanda
       Ghostscript, precum <?>i op<?>iuni specifice dispozitivelor
       <<ps2write>> <?>i <<eps2write>>.

FI<?>IERE
       Rula<?>i ,,gs -h" pentru a gasi loca<?>ia documenta<?>iei Ghostscript
       in sistemul dumneavoastra, de unde pute<?>i ob<?>ine mai multe detalii.

CONSULTA<?>I <?>I
       ps2pdf(1), ps2ascii(1), ps2epsi(1)

VERSIUNEA
       Acest document a fost revizuit ultima data pentru versiunea Ghostscript
       10.04.0.

AUTOR
       Artifex Software, Inc. sunt principalii intre<?>inatori ai Ghostscript.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

10.04.0                       18 septembrie 2024                      PS2PS(1)