.\"
.\" Copyright 2009-2020 Craig Small
.\"
.\" This program is free software; you can redistribute it and/or modify
.\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
.\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
.\" (at your option) any later version.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PRTSTAT 1 "29 septembre 2020" psmisc "Commandes de l'utilisateur"
.SH NOM
prstat \- imprimer les statistiques d'un processus
.SH SYNOPSIS
.ad l
\fBprtstat\fP [\fB\-r\fP|\fB\-\-raw\fP] \fIpid\fP
.br
\fBprtstat\fP \fB\-V\fP|\fB\-\-version\fP
.ad b
.SH DESCRIPTION
\fBprtstat\fP imprime les statistiques du processus spécifié.  Ces informations
proviennent du fichier \fB/proc/\fP\fIpid\fP\fB/stat\fP.
.SH OPTIONS
.TP 
\fB\-r\fP,\fB\ \-\-raw\fP
Imprimer les informations au format brut.
.TP 
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
Afficher les informations de version pour \fBprtstat\fP.
.SH FICHIERS
.TP 
\fB/proc/\fP\fIpid\fP\fB/stat\fP
source des informations utilisées par \fBprtstat\fP.