proc_sysvipc(5)               File Formats Manual              proc_sysvipc(5)

NAZWA
       /proc/sysvipc/ - IPC Systemu V

OPIS
       /proc/sysvipc/
              Podkatalog zawierajacy pseudopliki msg, sem i shm. Pliki te
              zawieraja obiekty komunikacji miedzyprocesowej (Interprocess
              Communication - IPC) Systemu V (odpowiednio: kolejki
              komunikatow, semafory i pamiec wspolna) obecnie istniejace w
              systemie, udostepniajac informacje podobne do tych, ktore sa
              dostepne poprzez ipcs(1). Pliki te zawieraja naglowki i sa
              sformatowane (jeden obiekt IPC w wierszu) w celu latwiejszego
              zrozumienia. sysvipc(7) podaje dodatkowe informacje o zawartosci
              tych plikow.

ZOBACZ TAKZE
       proc(5)

TLUMACZENIE
       Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa:
       Przemek Borys <pborys@dione.ids.pl>, Robert Luberda <robert@debian.org>
       i Michal Kulach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o
       warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public
       License w wersji 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> lub
       nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI.

       Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy
       dyskusyjnej <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>.

Linux man-pages 6.9.1           2 maja 2024 r.                 proc_sysvipc(5)