proc_pid_syscall(5)           File Formats Manual          proc_pid_syscall(5)

NAZWA
       /proc/pid/syscall - obecnie wykonywane wywolanie systemowe

OPIS
       /proc/pid/syscall (od Linuksa 2.6.27)
              Plik udostepnia numer wywolania systemowego i rejestr argumentu
              dla aktualnie wykonywanego przez proces wywolania systemowego,
              po ktorym nastepuja wartosci wskaznika stosu i rejestry
              licznikow programu. Udostepnianych jest wszystkie szesc
              rejestrow argumentu, choc wiekszosc wywolan systemowych uzywa
              mniejszej liczby rejestrow.

              Jesli proces jest zablokowany, lecz nie w wywolaniu systemowym,
              to plik zawiera wartosc -1 w miejscu numeru wywolania
              systemowego, po ktorym nastepuja wartosci wskaznika stosu i
              licznika programu. Jesli proces nie jest zablokowany, to plik
              zawiera lancuch ,,running".

              Obecne tylko, jesli jadro zostalo skonfigurowane z
              CONFIG_HAVE_ARCH_TRACEHOOK.

              Uprawnienie dostepu do tego pliku zalezy od sprawdzenia trybu
              dostepu ptrace: PTRACE_MODE_ATTACH_FSCREDS; zob. ptrace(2).

ZOBACZ TAKZE
       proc(5)

TLUMACZENIE
       Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa:
       Przemek Borys <pborys@dione.ids.pl>, Robert Luberda <robert@debian.org>
       i Michal Kulach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o
       warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public
       License w wersji 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> lub
       nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI.

       Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy
       dyskusyjnej <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>.

Linux man-pages 6.9.1           2 maja 2024 r.             proc_pid_syscall(5)