.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (C) 1994, 1995, Daniel Quinlan <quinlan@yggdrasil.com>
.\" Copyright (C) 2002-2008, 2017, Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\" Copyright (C) 2023, Alejandro Colomar <alx@kernel.org>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH proc_pid_mem 5 "2 mai 2024" "Pagini de manual de Linux 6.9.1" 
.SH NUME
/proc/pid/mem \- memoria
.SH DESCRIERE
.TP 
\fI/proc/\fPpid\fI/mem\fP
Acest fișier poate fi utilizat pentru a accesa paginile din memoria unui
proces prin \fBopen\fP(2), \fBread\fP(2) și \fBlseek\fP(2).
.IP
Permisiunea de a accesa acest fișier este guvernată de o verificare a
modului de acces «ptrace» \fBPTRACE_MODE_ATTACH_FSCREDS\fP; a se vedea
\fBptrace\fP(2).
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBproc\fP(5)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .