proc_pid_comm(5)              File Formats Manual             proc_pid_comm(5)

NAZWA
       /proc/pid/comm - nazwa polecenia

OPIS
       /proc/pid/comm (od Linuksa 2.6.33)
              Plik pokazuje wartosc comm procesu -- tj. nazwe polecenia
              zwiazana z procesem. Rozne watki tego samego procesu moga miec
              rozne wartosci comm, dostepne za pomoca /proc/pid/task/tid/comm.
              Watek moze zmodyfikowac jego wartosc comm lub ta innego watku z
              tej samej grupy watkow (zob. opis CLONE_THREAD w clone(2)),
              piszac do pliku /proc/self/task/tid/comm. Lancuchy dluzsze niz
              TASK_COMM_LEN (16) znakow (liczac w tym konczacy bajt NUL) sa po
              cichu obcinane.

              Plik zapewnia nadzbior operacji PR_SET_NAME i PR_GET_NAME
              prctl(2) i jest uzywany przez pthread_setname_np(3), przy
              zmianie nazw watkow innych niz wywolujacy. Wartosc tego pliku
              jest uzywana jako okreslenie %e w /proc/sys/kernel/core_pattern;
              zob. core(5).

ZOBACZ TAKZE
       proc(5)

TLUMACZENIE
       Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa:
       Przemek Borys <pborys@dione.ids.pl>, Robert Luberda <robert@debian.org>
       i Michal Kulach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o
       warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public
       License w wersji 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> lub
       nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI.

       Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy
       dyskusyjnej <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>.

Linux man-pages 6.9.1           2 maja 2024 r.                proc_pid_comm(5)