.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (C) 1994, 1995, Daniel Quinlan <quinlan@yggdrasil.com>
.\" Copyright (C) 2002-2008, 2017, Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\" Copyright (C) 2023, Alejandro Colomar <alx@kernel.org>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH proc_kcore 5 "2 Mayo 2024" "Páginas de Manual de Linux 6.9.1" 
.SH NOMBRE
/proc/kcore \- physical memory
.SH DESCRIPCIÓN
.TP 
\fI/proc/kcore\fP
Este fichero representa la memoria física del sistema y su formato es el de
un fichero \fIcore ELF\fP. Con este pseudofichero y un binario del núcleo con
información sobre símbolos (\fI/usr/src/linux/vmlinux\fP), se puede usar GDB
para examinar el estado actual de cualquier estrutura de datos del núcleo.
.IP
La longitud total de este fichero es el tamaño de la memoria física (RAM)
más 4\KiB.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
\fBproc\fP(5)
.PP
.SH TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada por
Juan Piernas <piernas@ditec.um.es>
.
.PP
Esta traducción es documentación libre; lea la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
o posterior con respecto a las condiciones de copyright.
No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.
.PP
Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un
correo electrónico a
.MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org
.ME .