PRINTF(1)                    Prirucka uzivatele                      PRINTF(1)

JMENO
       printf - formatuje a vypisuje data

POUZITI
       printf FORMAT [ARGUMENT]...
       printf VOLBA

POPIS
       Vypisuje ARGUMENT(y) v zadanem FORMATu; pokud je pouzita nektera VOLBA,
       vykona:

       --help vypise navod k pouziti na standardni vystup a bezchybne skonci

       --version
              Vypise informaci o verzi programu a skonci

       FORMAT kontroluje vystup stejnym zpusobem jako funkce `printf' v jazyce
       C.  Jsou interpretovany tyto sekvence:

       \"     dvojite uvozovky

       \\     zpetne lomitko

       \a     zvonek (BEL)

       \b     backspace

       \c     dale jiz nevypisovat nic

       \e     escape

       \f     nova stranka (form feed)

       \n     novy radek (new line)

       \r     navrat voziku (carriage return)

       \t     horizontalni tabulator

       \v     vertikalni tabulator

       \NNN   bajt s hodnotou NNN (1 az 3 cislice) v osmickove soustave

       \xHH   bajt s sestnackovou hodnotou HH (1 nebo 2 cislice)

       \uHHHH Znak Unicode (ISO/IEC 10646) s sestnactkovou hodnotou HHHH (4
              cislice)

       \UHHHHHHHH
              Znak Unicode s sestnactkovou hodnotou HHHHHHHH (8 cislic)

       %%     znak %

       %b     ARGUMENT jako retezec s interpretovanymi escape sekvencemi
              zacinajicimi '', s vyjimkou escape sekvenci osmickovych cisel,
              ktere budou ve tvaru   or  NNN

       %q     ARGUMENT je zobrazen ve tvaru, ktery lze pouzit jako vstup
              shellu, netisknutelne znaky se escapuji pomoci navrzeneho
              posixoveho zapisu $".

       a vsech urceni ve formatu C, ktere konci na jakykoliv znak z
       diouxXfeEgGcs; ARGUMENTy jsou nejprve prevedeny na spravny typ.  Zvlada
       promennou sirku.

       POZN: Vas shell muze mit vlastni verzi prikazu printf, ktera je obvykle
       uprednostnena pred verzi popisovanou zde.  Informace o volbach, ktere
       podporuje, by mely byt uvedeny v dokumentaci shellu.

AUTOR
       Napsal David MacKenzie.

HLASENI CHYB
       On-line napoveda GNU coreutils:
       <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Chyby v prekladu hlaste na
       <https://translationproject.org/team/cs.html> (cesky)

COPYRIGHT
       Copyright (C) 2023 Free Software Foundation, Inc.  Licence GPLv3+: GNU
       GPLverze 3 nebo novejsi <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Toto je volne programove vybaveni: muzete jej menit a sirit. Je zcela
       BEZ ZARUKY, v rozsahu povolenem zakonem.

DALSI INFORMACE
       printf(3)

       Uplna dokumentace je na <https://www.gnu.org/software/coreutils/printf>
       nebo dostupna lokalne skrze: info '(coreutils) printf invocation'

PREKLAD
       Preklad teto prirucky do spanelstiny vytvorili Petr Kolar
       <Petr.Kolar@vslib.cz> a Kamil Dudka <kdudka@redhat.com>

       Tento preklad je bezplatna dokumentace; Prectete si GNU General Public
       License Version 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> nebo
       novejsi ohledne podminek autorskych prav. Neexistuje ZADNA ODPOVEDNOST.

       Pokud narazite na nejake chyby v prekladu teto prirucky, poslete e-mail
       na adresu <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>.

GNU coreutils 9.4                 Leden 2024                         PRINTF(1)