PR(1)                         Comenzi utilizator                         PR(1)

NUME
       pr - converte<?>te fi<?>iere text pentru imprimare

REZUMAT
       pr [OP<?>IUNE]... [FI<?>IER]...

DESCRIERE
       Transforma fi<?>ierele date in pagini sau coloane pentru imprimare.

       Fara FI<?>IER, sau cand FI<?>IER este ,,-", cite<?>te intrarea
       standard.

       Argumentele obligatorii pentru op<?>iunile lungi sunt de asemenea
       obligatorii pentru op<?>iunile scurte.

       +PRIMA_PAGINA[:ULTIMA_PAGINA], --pages=PRIMA_PAGINA[:ULTIMA_PAGINA]
              incepe [termina] imprimarea cu PRIMA_[ULTIMA_]PAGINA

       -COLUMN, --columns=COLOANE
              utilizeaza acest numar de COLOANE <?>i imprima vertical, daca nu
              este data op<?>iunea -a; pastreaza acela<?>i numar de randuri pe
              coloana pentru fiecare pagina

       -a, --across
              imprima coloanele pe orizontala in loc de pe verticala,
              utilizata impreuna cu -COLUMN

       -c, --show-control-chars
              afi<?>eaza caracterele de control cu accentul circumflex (^G)
              <?>i secven<?>ele de eludare octale
                                  spa<?>iere dubla la afi<?>are

       -d, --double-space
              spa<?>iere dubla la afi<?>are/imprimare

       -D, --date-format=FORMAT
              utilizeaza FORMATUL pentru data antetului

       -e[CARACTER[LA<?>IME]], --expand-tabs[=CARACTER[LA<?>IME]]
              expandeaza CARACTERELE  (implicit, tabulatoare) la o LA<?>IME a
              tabulatorului de (implicit 8) spa<?>ii

       -F, -f, --form-feed
              utilizeaza saltul de pagina in loc de linie noua, pentru a
              separa paginile (3 linii pentru antetul paginii cu -F sau 5
              linii pentru antet <?>i notele de subsol fara -F)

       -h, --header=TITLU
              utilizeaza un TITLU centrat in loc de numele fi<?>ierului in
              antetul paginii, -h "" imprima o linie goala, nu utiliza<?>i
              -h""

       -i[CARACTER[LA<?>IME]], --outputtabs[=CARACTER[LA<?>IME]]
              inlocuie<?>te spa<?>iile cu CARACTERE (implicit, tabulatoare) la
              o LA<?>IME a tabulatorului de (implicit, 8 spa<?>ii)

       -J, --join-lines
              imbina linii intregi, dezactiveaza trunchierea liniilor -W, fara
              alinierea coloanelor, --sep-string[=<?>IR] stabile<?>te
              separatorii

       -l, --length=LUNGIME_PAGINA
              stabile<?>te lungimea paginii la LUNGIME_PAGINA (66) linii
              (numarul implicit de linii de text 56, iar cu -F 63). implica -t
              daca LUNGIME_PAGINA <= 10

       -m, --merge
              imprima toate fi<?>ierele unul linga altul, fiecare intr-o
              coloana, trunchiaza liniile lungi, cu excep<?>ia cazului in care
              este data op<?>iunea -J

       -n[SEPARATOR[CIFRE]], --number-lines[=SEPARATOR[CIFRE]]
              numeroteaza liniile, utilizeaza CIFRE (5) cifre, apoi SEPARATOR
              (implicit, tabulator), in mod implicit, numerotarea incepe cu
              prima linie a fi<?>ierului de intrare

       -N, --first-line-number=NUMAR
              incepe numerotarea cu NUMAR la prima linie din prima pagina
              afi<?>ata (a se vedea +PRIMA_PAGINA)

       -o, --indent=MARGINE
              decaleaza fiecare linie cu MARGINE (zero) spa<?>ii, nu afecteaza
              op<?>iunile -w sau -W, MARGINE va fi adaugata la LA<?>IME_PAGINA

       -r, --no-file-warnings
              omite avertismentele cand un fi<?>ier nu poate fi deschis

       -s[CARACTER], --separator[=CARACTER]
              separa coloanele cu un singur caracter, valoarea implicita
              pentru CARACTER este caracterul <TAB> fara -w <?>i "no char" cu
              -w.  -s[CARACTER] dezactiveaza trunchierea liniei pentru toate
              cele 3 op<?>iuni de coloane (-COLUMN|-a -COLUMN|-m), cu
              excep<?>ia cazului in care -w este folosita

       -S[<?>IR], --sep-string[=<?>IR]
              separa coloanele prin <?>IR, fara -S: Separatorul implicit este
              <TAB> cu -J <?>i <spa<?>iu> in caz contrar (la fel ca -S" "),
              fara efect asupra op<?>iunilor de coloana

       -t, --omit-header
              omite antetele <?>i notele de pagina; implicita daca
              LUNGIMEA_PAGINII <= 10

       -T, --omit-pagination
              omite antetele <?>i notele de pagina, elimina orice paginare
              prin salturi de pagina stabilite in fi<?>ierele de intrare

       -v, --show-nonprinting
              utilizeaza nota<?>ia octala a barii oblice inverse pentru
              codurile de control

       -w, --width=LA<?>IME_PAGINA
              stabile<?>te la<?>imea paginii la LA<?>IME_PAGINA (implicit, 72)
              caractere numai pentru ie<?>irea pe multiple coloane de text,
              op<?>iunea -s[CARACTER] dezactiveaza la<?>imea implicita

       -W, --page-width=LA<?>IME_PAGINA
              stabile<?>te la<?>imea paginii la LA<?>IME_PAGINA (72) caractere
              intotdeauna, trunchiaza liniile, cu excep<?>ia cazului in care
              op<?>iunea -J este definita, nu interfereaza cu -S sau -s

       --help afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese

       --version
              afi<?>eaza informa<?>iile despre versiune <?>i iese

AUTOR
       Scris de Pete TerMaat and Roland Huebner.

RAPORTAREA ERORILOR
       Ajutor online GNU coreutils: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Raporta<?>i orice erori de traducere la:
       <https://translationproject.org/team/ro.html>

DREPTURI DE AUTOR
       Drepturi de autor (C) 2023 Free Software Foundation, Inc. Licen<?>a
       GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioara
       <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Acesta este software liber: sunte<?>i liber sa-l modifica<?>i <?>i sa-l
       redistribui<?>i. Nu exista NICIO GARAN<?>IE, in limitele prevazute de
       lege.

CONSULTA<?>I <?>I
       Documenta<?>ia completa este disponibila la:
       <https://www.gnu.org/software/coreutils/pr>
       sau local ruland comanda: <<info '(coreutils) pr invocation'>>

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

GNU coreutils 9.4                ianuarie 2024                           PR(1)