.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\"     Title: pkgctl
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2024-06-18
.\"    Manual: \ \&
.\"    Source: \ \&
.\"  Language: English
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PKGCTL 1 "18 iunie 2024" "\ \(dq " \ \(dq
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de  URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if  \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH NUME
pkgctl \- interfață de linie de comandă unificată pentru devtools
.SH SINOPSIS
.sp
pkgctl [SUBCOMANDA] [OPȚIUNI]
.SH DESCRIERE
.sp
Un instrument de linie de comandă care servește drept interfață unificată
pentru mai multe instrumente de dezvoltare. Acest instrument își propune să
simplifice și să optimizeze interacțiunile cu «devtools», oferind diverse
subcomenzi pentru executarea sarcinilor legate de gestionarea pachetelor,
gestionarea depozitelor, controlul versiunilor, printre altele.
.sp
Utilizând \fBpkgctl\fP, utilizatorii își pot administra eficient fluxurile de
dezvoltare.
.SH OPȚIUNI
.sp
\fB\-V, \-\-version\fP
.RS 4
Afișează informațiile despre versiunea pkgctl
.RE
.sp
\fB\-h, \-\-help\fP
.RS 4
Afișează mesajul de ajutor
.RE
.SH SUBCOMENZI
.sp
pkgctl aur
.RS 4
Interacționează cu depozitul utilizatorilor Arch
.RE
.sp
pkgctl auth
.RS 4
Autentificarea cu servicii precum GitLab
.RE
.sp
pkgctl build
.RS 4
Construiește pachete în interiorul unui chroot curat
.RE
.sp
pkgctl db
.RS 4
Modificarea bazei de date «pacman» pentru actualizarea pachetelor, mutarea
etc.
.RE
.sp
pkgctl diff
.RS 4
Compară fișierele de pachete utilizând diferite moduri
.RE
.sp
pkgctl release
.RS 4
Etapa de lansare pentru efectuarea „commit”, etichetarea „tag” și încărcarea
artefactelor de construcție
.RE
.sp
pkgctl repo
.RS 4
Gestionează depozitele de împachetare Git și configurarea acestora
.RE
.sp
pkgctl search
.RS 4
Caută o expresie în grupul de pachete din GitLab
.RE
.sp
pkgctl version
.RS 4
Verifică și gestionează versiunile pachetelor în raport cu versiunile
upstream (din amonte)
.RE
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
.sp
\fBpkgctl\-aur\fP(1)  \fBpkgctl\-auth\fP(1)  \fBpkgctl\-build\fP(1)  \fBpkgctl\-db\fP(1)
\fBpkgctl\-diff\fP(1)  \fBpkgctl\-release\fP(1)  \fBpkgctl\-repo\fP(1)
\fBpkgctl\-search\fP(1)  \fBpkgctl\-version\fP(1)
.SH "PAGINA WEB PRINCIPALĂ"
.sp

.URL https://gitlab.archlinux.org/archlinux/devtools "" \fP
.sp
\fIVă rugăm să raportați erorile și solicitările de caracteristici în sistemul de urmărire a problemelor. Vă rugăm să faceți tot posibilul pentru a furniza un caz de testare reproductibil pentru erori.\fP
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .