PKGCTL-RELEASE(1)                      "                     PKGCTL-RELEASE(1)

NUME
       pkgctl-release - pasul de lansare pentru comiterea, etichetarea <?>i
       incarcarea artefactelor de construc<?>ie

SINOPSIS
       pkgctl release [OP<?>IUNI] [RUTA...]

DESCRIERE
       Fi<?>ierele modificate controlate de versiune vor fi mai intai
       pregatite pentru comitere, apoi va fi creata o eticheta Git
       corespunzatoare versiunii pachetului <?>i, in final, vor fi incarcate
       toate artefactele de construc<?>ie.

       In mod implicit, depozitul pacman <?>inta va fi detectat automat prin
       interogarea depozitului in care este lansat in prezent. La adaugarea
       ini<?>iala a unui nou pachet in depozite, depozitul <?>inta trebuie
       specificat manual.

OP<?>IUNI
       -m, --message MSJ
           Utilizeaza <msj>-ul dat specificat ca mesaj de comitere a
           modificarilor

       -r, --repo DEPOZIT
           Specifica depozitul <?>inta pentru pachetele noi care nu se afla in
           niciun depozit oficial.  Utilizarea acestei op<?>iuni nu este
           permisa in cazul in care pachetul este deja lansat, deoarece ar
           eluda protec<?>ia de detectare automata.

       -s, --staging
           Construie<?>te fa<?>a de omologul de sta<?>ionare al depozitului
           autodetectat

       -t, --testing
           Construie<?>te fa<?>a de omologul de testare al depozitului
           detectat automat

       -u, --db-update
           Actualizeaza automat baza de date pacman dupa incarcare

       -h, --help
           Afi<?>eaza mesajul de ajutor

CONSULTA<?>I <?>I
       pkgctl-db-update(1)

PAGINA WEB PRINCIPALA
         <https://gitlab.archlinux.org/archlinux/devtools>

       Va rugam sa raporta<?>i erorile <?>i solicitarile de caracteristici in
       sistemul de urmarire a problemelor. Va rugam sa face<?>i tot posibilul
       pentru a furniza un caz de testare reproductibil pentru erori.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

 "                              28 august 2025               PKGCTL-RELEASE(1)