.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\"     Title: pkgctl-issue-list
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-08-28
.\"    Manual: \ \&
.\"    Source: \ \&
.\"  Language: English
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PKGCTL\-ISSUE\-LIST 1 "28 agosto 2025" "\ \(dq " \ \(dq
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de  URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if  \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH NOME
pkgctl\-issue\-list \- Lista issues de projeto ou de grupo
.SH SINOPSE
.sp
pkgctl issue list [OPÇÕES] [PKGBASE]
.SH DESCRIÇÃO
.sp
O comando pkgctl issue list é usado para listar issues associados a um
projeto de empacotamento específico ou a todo o subgrupo de empacotamento no
Arch Linux. Este comando facilita o gerenciamento eficiente de issues ao
permitir que os usuários listem e filtrem issues com base em vários
critérios.
.sp
Os resultados também podem ser exibidos diretamente em um navegador web para
facilitar a navegação e a revisão.
.sp
O comando oferece opções de filtragem para refinar os resultados. Os
usuários podem incluir issues fechados, filtrar exclusivamente por issues
não confirmados ou focar em issues com etiquetas específicos, como
prioridade, confidencialidade, resolução, escopo, gravidade e status.
.sp
Além disso, os usuários podem pesquisar dentro de títulos ou descrições de
issues e filtrar issues pelo responsável ou pelo autor. Também há atalhos
convenientes para filtrar issues atribuídos ou criados pelo usuário atual.
.sp
Este comando é particularmente útil para mantenedores de pacotes e
contribuidores na comunidade Arch Linux que precisam rastrear e gerenciar
issues de forma eficiente. Ele fornece uma visão abrangente do panorama de
issues do projeto, permitindo que os mantenedores abordem e priorizem issues
de forma eficaz.
.SH OPÇÕES
.sp
\fB\-g, \-\-group\fP
.RS 4
Obtém issues de todo o subgrupo packaging
.RE
.sp
\fB\-w, \-\-web\fP
.RS 4
Mostra resultados em um navegador
.RE
.sp
\fB\-h, \-\-help\fP
.RS 4
Mostra um texto de ajuda.
.RE
.SH "OPÇÕES DE FILTRAGEM"
.sp
\fB\-A, \-\-all\fP
.RS 4
Obtém todos os issues incluindo fechados
.RE
.sp
\fB\-c, \-\-closed\fP
.RS 4
Obtém apenas issues fechados
.RE
.sp
\fB\-U, \-\-unconfirmed\fP
.RS 4
Atalho para filtrar por etiqueta de status não confirmado
.RE
.sp
\fB\-\-search\fP \fIPESQUISA\fP
.RS 4
Pesquisa <string> nos campos definidos por \-\-in
.RE
.sp
\fB\-\-in\fP \fILOCAL\fP
.RS 4
Pesquisa no título ou na descrição (padrão: todos)
.RE
.sp
\fB\-l, \-\-label\fP \fINOME\fP
.RS 4
Filtra issues pelo <nome> da etiqueta
.RE
.sp
\fB\-\-confidentiality\fP \fITIPO\fP
.RS 4
Filtra por confidencialidade
.RE
.sp
\fB\-\-priority\fP \fIPRIORIDADE\fP
.RS 4
Atalho para filtrar pela etiqueta de prioridade
.RE
.sp
\fB\-\-resolution\fP \fIMOTIVO\fP
.RS 4
Atalho para filtrar pela etiqueta de resolução
.RE
.sp
\fB\-\-scope\fP \fIESCOPO\fP
.RS 4
Atalho para filtrar pela etiqueta de escopo
.RE
.sp
\fB\-\-severity\fP \fIGRAVIDADE\fP
.RS 4
Atalho para filtrar pela etiqueta de gravidade
.RE
.sp
\fB\-\-status\fP \fISTATUS\fP
.RS 4
Atalho para filtrar pela etiqueta de status
.RE
.sp
\fB\-\-assignee\fP \fINOME\-DE\-USUÁRIO\fP
.RS 4
Filtra issues atribuídos para o nome de usuário fornecido
.RE
.sp
\fB\-\-assigned\-to\-me\fP
.RS 4
Atalho para filtrar issues atribuídos para você
.RE
.sp
\fB\-\-author\fP \fINOME\-DE\-USUÁRIO\fP
.RS 4
Filtra issues criados pelo nome de usuário fornecido
.RE
.sp
\fB\-\-created\-by\-me\fP
.RS 4
Atalho para filtrar issues criados por você
.RE
.SH SITE
.sp
\fI
.URL "https://gitlab.archlinux.org/archlinux/devtools" "" "\fP"
\fP
.sp
\fIPor favor, relate bugs e solicitações de recursos no rastreador de problemas. Por favor, faça o seu melhor para fornecer um caso de teste reproduzível para bugs.\fP
.PP
.SH TRADUÇÃO
A tradução para português brasileiro desta página man foi criada por
Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>
.
.PP
Esta tradução é uma documentação livre; leia a
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licença Pública Geral GNU Versão 3 
.UE
ou posterior para as condições de direitos autorais.
Nenhuma responsabilidade é aceita.
.PP
Se você encontrar algum erro na tradução desta página de manual,
envie um e-mail para
.MT debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
a lista de discussão de tradutores
.ME .