PERLOPENBSD(1perl)               Ghid de referin<?>a pentru programatorii Perl


NUME
       perlopenbsd - Perl versiunea 5 pe sistemele OpenBSD

DESCRIERE
       Acest document descrie diverse caracteristici ale OpenBSD care vor
       afecta modul in care Perl versiunea 5 (in continuare doar Perl) este
       compilat <?>i/sau rulat.

   OpenBSD descarca imaginea din memorie a datelor func<?>iilor
       getprotobyname_r <?>i getservbyname_r folosind ithreads
       Cand Perl este configurat pentru a utiliza ithreads, acesta va utiliza
       apeluri de biblioteca reentrante cu prioritate fa<?>a de versiunile
       non-reentrante. Exista o incompatibilitate in func<?>iile
       "getprotobyname_r" <?>i "getservbyname_r" ale OpenBSD in versiunile 3.7
       <?>i ulterioare, care vor cauza un SEGV atunci cand sunt apelate fara a
       efectua o "bzero" pe structurile lor de returnare inainte de a apela
       aceste func<?>ii. Versiunile Perl actuale ar trebui sa gestioneze
       corect aceasta problema. Versiunile Perl ,,threaded" (executate pentru
       a folosi mai multe fire de execu<?>ie deodata) mai vechi (5.8.6 sau
       anterioare) vor intampina aceasta problema. Daca dori<?>i sa rula<?>i
       un Perl ,,threaded" pe OpenBSD 3.7 sau superior, va trebui sa face<?>i
       actualizarea la cel pu<?>in Perl 5.8.7.

AUTOR
       Steve Peters <steve@fisharerojo.org>

       Va rugam sa raporta<?>i orice erori, actualizari sau sugestii la adresa
       <https://github.com/Perl/perl5/issues>.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

perl v5.40.1                   8 februarie 2025             PERLOPENBSD(1perl)