.\" -*- coding: UTF-8 -*- .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*- .\" Automatically generated by Pod::Man 5.0102 (Pod::Simple 3.45) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .ie n \{\ . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds C` . ds C' 'br\} .\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .de IX .. .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .nr rF 0 .if \n(.g .if rF .nr rF 1 .if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\ . if \nF \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} . \} .\} .rr rF .\" ======================================================================== .\" .IX Title "PERLFREEBSD 1perl" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PERLFREEBSD 1perl "8. Februar 2025" "perl v5.40.1" "Perl\-Referenzanleitung für Programmierer" .if n .ad l .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .nh .SH BEZEICHNUNG perlfreebsd \- Perl\-Version 5 auf FreeBSD\-Systemen .SH BESCHREIBUNG .IX Header BESCHREIBUNG Dieses Dokument beschreibt verschiedene Funktionalitäten von FreeBSD, die Auswirkungen auf die Kompilierung oder die Ausführung von Perl Version 5 (nachfolgend nur Perl) haben. .SS "FreeBSD schreibt Speicherauszüge von readdir_r mit Ithreads" .IX Subsection "FreeBSD schreibt Speicherauszüge von readdir_r mit Ithreads" Wenn Perl für die Benutzung von Ithreads konfiguriert ist, wird es wiedereintrittsfähige Bibliotheksaufrufe gegenüber nichtwiedereintrittsfähigen den Vorzug geben. Es gibt eine Fehler in FreeBSDs Funktion \&\f(CW\*(C`readdir_r\*(C'\fP in Version 4.5 und älter, der zu einem SEGV beim Lesen von großen Verzeichnissen führen kann. Eine Fehlerkorrektur für die Libc von FreeBSD ist verfügbar (siehe ), die in FreeBSD 4.6 integriert wurde. .ie n .SS "$^X doesn't always contain a full path in FreeBSD" .el .SS "\f(CW$^X\fP doesn't always contain a full path in FreeBSD" .IX Subsection "$^X enthält nicht immer einen vollständigen Pfad in FreeBSD" Perl setzt, wenn möglich, durch Abfrage des Systems \f(CW$^X\fP auf einen vollständigen Pfad. Unter FreeBSD wird der vollständige Pfad des Perl\-Interpreters gefunden, indem \&\f(CW\*(C`sysctl\*(C'\fP mit \f(CW\*(C`KERN_PROC_PATHNAME\*(C'\fP verwandt wird, falls vorhanden, andernfalls durch Lesen des Symlinks \fI/proc/curproc/file\fP. FreeBSD 7 und früher hatten einen Fehler, bei dem beide Ansätze manchmal einen falschen Wert zurückgaben (siehe ). In diesen Fällen wird Perl auf das alte Verhalten der Verwendung des Werts \&\f(CW\*(C`argv[0]\*(C'\fP von C für \f(CW$^X\fP zurückfallen. .SH AUTOR .IX Header AUTOR Nicholas Clark , gesammelte Weisheit wurde von Slaven Rezic und Tim Bunce bereitgestellt. .PP Bitte berichten Sie Fehler, Aktualisierungen oder Vorschläge auf Englisch an . .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .