PEEKFD(1)                 Commandes de l'utilisateur                 PEEKFD(1)

NOM
       peekfd - examiner les descripteurs de fichiers des processus en cours
       d'execution

SYNOPSIS
       peekfd [-8,--eight-bit-clean] [-n,--no-headers] [-c,--follow]
       [-d,--duplicates-removed] [-V,--version] [-h,--help] pid [fd] [fd] ...

DESCRIPTION
       peekfd s'attache a un processus en cours et intercepte toutes les
       lectures et les ecritures dans les descripteurs de fichiers.  Vous
       pouvez specifier les numeros des descripteurs de fichiers desires ou
       les vidanger tous.

OPTIONS
       -8     Ne pas effectuer de post-traitement sur les octets lus ou
              ecrits.

       -n     Ne pas afficher d'en-tetes indiquant l'origine des octets
              vidanges.

       -c     Vidanger aussi les activites des descripteurs de fichiers requis
              dans tout processus enfant qui est cree.

       -d     Retirer les lectures/ecritures dupliquees de la sortie.  Si vous
              regardez un tty avec echo, vous pourriez avoir besoin de ceci.

       -v     Afficher la chaine de version.

       -h     Afficher un message d'aide.

FICHIERS
       /proc/*/fd
              Inutilise mais utile pour montrer a l'utilisateur les bons
              numeros de descripteurs de fichiers.

ENVIRONNEMENT
       Aucun.

DIAGNOSTICS
       Les diagnostiques suivants peuvent etre emis sur stderr :

       Erreur lors de l'attachement au pid <PID>
              Une erreur inconnue est survenue en essayant de s'attacher a un
              processus, vous avez peut-etre besoin d'etre root.

BOGUES
       Probablement beaucoup.  Ne soyez pas surpris si le processus surveille
       meurt.

AUTEUR
       Trent Waddington <trent.waddington@gmail.com>

VOIR AUSSI
       ttysnoop(8)

psmisc                            2021-12-01                         PEEKFD(1)