.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright (c) 1992 Drew Eckhardt (drew@cs.colorado.edu), March 28, 1992 .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\" Modified by Michael Haardt (michael@moria.de) .\" Modified Sat Jul 24 14:48:00 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu) .\" Modified 1995 by Mike Battersby (mib@deakin.edu.au) .\" Modified 2000 by aeb, following Michael Kerrisk .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH pause 2 "31. oktober 2023" "Linux man\-pages 6.06" .SH NAVN pause \- vent på signal .SH LIBRARY Standard C library (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP) .SH SYNOPSIS .nf \fB#include \fP .P \fBint pause(void);\fP .fi .SH BESKRIVELSE \fBpause\fP() får kaldprocessen (eller tråd) til at sove indtil et signal leveres, der enten afslutter processen eller starter igangsættelsen af en signalfangende funktion. .SH RETURVÆRDI .\" .BR ERESTARTNOHAND . \fBpause\fP() returnerer kun når et signal fanges og den signalfangende funktion returnerede. I dette tilfælde returnerer \fBpause\fP() \-1, og \fIerrno\fP sættes til \fBEINTR\fP. .SH FEJL .TP \fBEINTR\fP et signal blev fanget og den signalfangende funktion returneret. .SH STANDARDER POSIX.1\-2008. .SH HISTORIK POSIX.1\-2001, SVr4, 4.3BSD. .SH "SE OGSÅ" \fBkill\fP(2), \fBselect\fP(2), \fBsignal\fP(2), \fBsigsuspend\fP(2) .PP .SH OVERSÆTTELSE Oversættere af denne manual til dansk Joe Hansen . .PP Denne oversættelse er gratis dokumentation; læs .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License version 3 .UE eller nyere for ophavsretbetingelser. Der er INGEN ANSVAR. .PP Hvis du støder på fejl i oversættelsen af ​​denne vejledning, skal du sende en besked til .MT debian-l10n-danish@lists.debian.org .ME .