.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
.\" First parameter, NAME, should be all caps
.\" Second parameter, SECTION, should be 1-8, maybe w/ subsection
.\" other parameters are allowed: see man(7), man(1)
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PARTPROBE 8 "18 مارس 2002" parted "دليل GNU Parted"
.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
.\"
.\" Some roff macros, for reference:
.\" .nh        disable hyphenation
.\" .hy        enable hyphenation
.\" .ad l      left justify
.\" .ad b      justify to both left and right margins
.\" .nf        disable filling
.\" .fi        enable filling
.\" .br        insert line break
.\" .sp <n>    insert n+1 empty lines
.\" for manpage-specific macros, see man(7)
.SH الاسم
partprobe \- إعلام نظام التشغيل بتغييرات جدول الأقسام
.SH موجز
\fBpartprobe\fP [\fI\-d\fP] [\fI\-s\fP] [\fIأجهزة...\fP]
.SH الوصف
توثق صفحة الدليل هذه بإيجاز الأمر \fBpartprobe\fP.
.PP
.\" TeX users may be more comfortable with the \fB<whatever>\fP and
.\" \fI<whatever>\fP escape sequences to invode bold face and italics,
.\" respectively.
\fBpartprobe\fP هو برنامج يُعلم نواة نظام التشغيل بتغييرات جدول الأقسام.
.SH الخيارات
يستخدم هذا البرنامج خيارات قصيرة على نمط UNIX.
.TP 
\fB\-d, \-\-dry\-run\fP
لا تُحدّث النواة.
.TP 
\fB\-s، \-\-summary\fP
أظهر ملخصًا للأجهزة وأقسامها.
.TP 
\fB\-h، \-\-help\fP
اعرض ملخصًا للخيارات.
.TP 
\fB\-v, \-\-version\fP
أظهر إصدار البرنامج.
.SH "التبليغ عن الأخطاء"
أبلغ عن العلات إلى <bug\-parted@gnu.org>
.SH "انظر أيضًا"
\fBparted\fP(8).
.SH المؤلف
كتب صفحة الدليل هذه Timshel Knoll ‏<timshel@debian.org>، لنظام دبيان
GNU/Linux (ولكن يمكن للآخرين استخدامها).
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .