PACTREE(8)                  Manualul Pacman-contrib                 PACTREE(8)

NUME
       pactree - vizualizator al arborelui de dependen<?>e al pachetelor

SINOPSIS
       pactree [op<?>iuni] <pachet>

DESCRIERE
       pactree produce un arbore de dependen<?>e pentru un pachet.

       In mod implicit, este generata o ie<?>ire de tip arbore, dar cu
       op<?>iunea --graph, este generata o descriere Graphviz.

OP<?>IUNI
       -a, --ascii
           Utilizeaza caractere ASCII pentru formatarea arborelui. In mod
           implicit, pactree va utiliza caractere Unicode de desenare a
           liniilor, daca poate detecta ca parametrii configura<?>iei
           regionale le accepta.

       -c, --color
           Coloreaza ie<?>irea.

       --config <fi<?>ier>
           Specifica un fi<?>ier de configurare ,,pacman" alternativ.

       -b, --dbpath
           Specifica o loca<?>ie alternativa a bazei de date.

       --debug
           Afi<?>eaza mesajele de jurnal produse de ,,libalpm".

       -d, --depth <numar>
           Limiteaza numarul de niveluri de dependen<?>a la afi<?>are. Un zero
           inseamna ca se afi<?>eaza numai pachetul numit, iar unu arata
           pachetele care sunt direct necesare.

       --gpgdir <director>
           Specifica un alt director GnuPG pentru verificarea semnaturilor
           bazelor de date (valoarea implicita este ,,/etc/pacman.d/gnupg").

       -g, --graph
           Genereaza o descriere Graphviz. Daca se da aceasta op<?>iune,
           op<?>iunile --color <?>i --linear sunt ignorate.

       -h, --help
           Afi<?>eaza sintaxa <?>i op<?>iunile liniei de comanda.

       -l, --linear
           Imprima numele pachetelor la inceputul fiecarei linii, cate unul
           pentru fiecare linie.

       -o, --optional[=adancimea]
           In plus, afi<?>eaza dependen<?>ele op<?>ionale pana la o anumita
           adancime, implicit 1 pentru dependen<?>ele op<?>ionale imediate.
           Atunci cand este utilizata impreuna cu -r, arata pentru ce pachete
           este op<?>ional. In modul Graphviz, produce linii punctate.
           Valorile negative inseamna adancime infinita.

       -r, --reverse
           Afi<?>eaza pachetele care depind de pachetul numit.

       -s, --sync
           Cite<?>te datele pachetului din bazele de date de sincronizare in
           loc din baza de date locala.

       -u, --unique
           Listeaza pachetele dependente o data. Implica --linear.

       -V, --version
           Afi<?>eaza versiunea.

CONSULTA<?>I <?>I
       pacman(8), pacman.conf(5), makepkg(8)

ERORI
       Hibe? Probabil ca glumi<?>i; nu exista nicio hiba in acest software&.
       Dar daca se intampla sa fie ceva gre<?>it, depune<?>i o cerere de
       rezolvare a problemei cu cat mai multe detalii posibile la:
       https://gitlab.archlinux.org/pacman/pacman-contrib/-/issues/new.

AUTORI
       Responsabilii actuali:

       o   Johannes Lothberg <johannes@kyriasis.com>

       o   Daniel M. Capella <polyzen@archlinux.org>

       Pentru contribuitori suplimentari, folosi<?>i <<git shortlog -s>> in
       depozitul .git pacman-contrib.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pacman-contrib 1.13.1          11 decembrie 2025                    PACTREE(8)