.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.de  Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.\" Automatically generated by Pod::Man 4.14 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de  Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de  Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings.  \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote.  \*(C+ will
.\" give a nicer C++.  Capital omega is used to do unbreakable dashes and
.\" therefore won't be available.  \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
.\" nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie  n \{\
.    ds -- \(*W-
.    ds PI pi
.    if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
.    if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\"  diablo 12 pitch
.    ds L" ""
.    ds R" ""
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds -- \|\(em\|
.    ds PI \(*p
.    ds L" ``
.    ds R" ''
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.de  IX
..
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.nr rF 0
.if  \n(.g .if rF .nr rF 1
.if  (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" fudge factors for nroff and troff
.    
.if  n \{\
.    ds #H 0
.    ds #V .8m
.    ds #F .3m
.    ds #[ \f1
.    ds #] \fP
.\}
.\"
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2).
.\" Fear.  Run.  Save yourself.  No user-serviceable parts.
.if  t \{\
.    ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m)
.    ds #V .6m
.    ds #F 0
.    ds #[ \&
.    ds #] \&
.\}
.\" simple accents for nroff and troff
.    
.if  n \{\
.    ds ' \&
.    ds ` \&
.    ds ^ \&
.    ds , \&
.    ds ~ ~
.    ds /
.\}
.if  t \{\
.    ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u"
.    ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u'
.    ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u'
.    ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u'
.    ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u'
.    ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u'
.\}
.\" troff and (daisy-wheel) nroff accents
.    
.ds : \k:\h'-(\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\n:u'\v'\*(#V'
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H'
.ds o \k:\h'-(\n(.wu+\w'\(de'u\-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\n:u'\*(#]
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\fI\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H'
.ds D- D\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\n:u'
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#]
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#]
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E
.\" corrections for vroff
.    
.if  v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u'
.if  v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u'
.\" for low resolution devices (crt and lpr)
.    
.if  \n(.H>23 .if \n(.V>19 \
\{\
.    ds : e
.    ds 8 ss
.    ds o a
.    ds d- d\h'-1'\(ga
.    ds D- D\h'-1'\(hy
.    ds th \o'bp'
.    ds Th \o'LP'
.    ds ae ae
.    ds Ae AE
.\}
.rm #[ #] #H #V #F C
.\" ========================================================================
.\"
.IX Titlu "PACREPORT 1"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PACREPORT 1 "14 august 2021" pacutils pacreport
.if  n .ad l
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.nh
.SH NUME
pacreport \- afișează un rezumat al pachetelor instalate
.SH REZUMAT
.IX Antet REZUMAT
.Vb 2
\& pacreport [opțiuni] \& pacreport (\-\-help|\-\-version)
.Ve
.SH DESCRIERE
.IX Antet DESCRIERE
Generează un raport al pachetelor instalate, inclusiv:
.IP "pachete nenecesare instalate în mod explicit" 4
.IX Element "pachete nenecesare instalate în mod explicit"
.PD 0
.IP "pachete nenecesare instalate ca dependențe" 4
.IX Element "pachete nenecesare instalate ca dependențe"
.IP "pachete nenecesare într\-un ciclu de dependență" 4
.IX Element "pachete nenecesare într\-un ciclu de dependență"
.IP "pachete instalate care nu se află într\-un depozit" 4
.IX Element "pachete instalate care nu se află într\-un depozit"
.IP "pachete care lipsesc din grupurile specificate" 4
.IX Element "pachete care lipsesc din grupurile specificate"
.IP "fișiere de pachet lipsă" 4
.IX Element "fișiere de pachet lipsă"
.IP "fișiere de copie de rezervă nefuzionate" 4
.IX Element "fișiere de copie de rezervă nefuzionate"
.IP "fișiere fără proprietar" 4
.IX Element "fișiere fără proprietar"
.IP "dimensiunile directoarelor cache" 4
.IX Element "dimensiunile directoarelor cache"
.PD
.PP
Dimensiunile pachetelor includ dependențele de care nu au nevoie alte
pachete.
.PP
Pachetele prefixate cu un asterisc („*”) sunt dependențe opționale pentru un
alt pachet.
.SH OPȚIUNI
.IX Antet OPȚIUNI
.IP \fB\-\-config\fP=\fIruta\fP 4
.IX Element \-\-config=ruta
Stabilește o rută alternativă a fișierului de configurare pacman.
.IP \fB\-\-dbext\fP=\fIextensia\fP 4
.IX Element \-\-dbext=extensia
Stabilește o extensie alternativă a bazei de date de sincronizare.
.IP \fB\-\-dbpath\fP=\fIruta\fP 4
.IX Element \-\-dbpath=ruta
Stabilește o rută alternativă pentru baza de date.
.IP \fB\-\-root\fP=\fIruta\fP 4
.IX Element \-\-root=ruta
Stabilește o rădăcină de instalare alternativă.
.IP \fB\-\-sysroot\fP=\fIruta\fP 4
.IX Element \-\-sysroot=ruta
Stabilește o rădăcină alternativă a sistemului. A se vedea
\fBpacutils\-sysroot\fP\|(7).
.IP \fB\-\-cache\-dir\fP=\fIruta\fP 4
.IX Element \-\-cache\-dir=ruta
Stabilește o rută alternativă pentru directorul cache.
.IP \fB\-\-backups\fP 4
.IX Element \-\-backups
Caută fișiere \fI.pac{save,orig,new}\fP. În mod implicit, se caută în \fI/etc\fP
și se verifică toate fișierele de configurare cunoscute; pasați\-o de două
ori pentru a căuta în afara \fI/etc\fP.
.IP \fB\-\-group\fP=\fInume\fP 4
.IX Element \-\-group=nume
Afișează toate pachetele din grupul \fInume\fP care nu sunt instalate în
prezent. Poate fi specificată de mai multe ori.
.IP \fB\-\-missing\-files\fP 4
.IX Element \-\-missing\-files
Verifică dacă lipsesc fișiere de pachete.
.IP \fB\-\-unowned\-files\fP 4
.IX Element \-\-unowned\-files
Verifică dacă există fișiere fără proprietar.  Consultați
\fI/etc/pacreport.conf\fP la „FILES” pentru mai multe informații.
.IP \fB\-\-optional\-deps\fP 4
.IX Element \-\-optional\-deps
Ia în considerare dependențele opționale atunci când listează pachetele
nenecesare și buclele de dependență.
.IP \fB\-\-help\fP 4
.IX Element \-\-help
Afișează informațiile de utilizare și iese.
.IP \fB\-\-version\fP 4
.IX Element \-\-version
Afișează informațiile despre versiune și iese.
.SH FIȘIERE
.IX Antet FIȘIERE
.IP \fI/etc/pacreport.conf\fP 4
.IX Element /etc/pacreport.conf
Fișier de configurare de tip INI care listează rutele de ignorat atunci când
este rulat cu \&\fB\-\-unowned\-files\fP. Rutele care trebuie ignorate întotdeauna
pot fi specificate cu „IgnoreUnowned” în secțiunea „Options”. Rutele care ar
trebui ignorate numai dacă este instalat un anumit pachet pot fi enumerate
în secțiunea „PkgIgnoreUgnored” folosind numele pachetului ca nume de
opțiune și ruta care trebuie ignorată ca valoare. Toate opțiunile pot fi
specificate de mai multe ori. Rutele pot include metacaractere (caractere
Jocker) de tip shell. Rădăcina de instalare nu trebuie inclusă în rute.
.Sp
.Vb 4
\& [Options] \& IgnoreUnowned = home/* \& IgnoreUnowned = proc/* \&
IgnoreUnowned = mnt/* \& \& [PkgIgnoreUnowned] \& linux =
boot/initramfs\-linux.img \& linux = boot/initramfs\-linux\-fallback.img
.Ve
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .