null(4)                      Device Drivers Manual                     null(4)

NUME
       null, zero - colector de date

DESCRIERE
       Datele scrise in fi<?>ierele speciale /dev/null <?>i /dev/zero sunt
       aruncate.

       Citirile din /dev/null returneaza intotdeauna sfar<?>itul fi<?>ierului
       (de exemplu, read(2) returneaza 0), in timp ce citirile din /dev/zero
       returneaza intotdeauna octe<?>i care con<?>in zero (caractere '\0').

       Aceste dispozitive sunt de obicei create de:

           mknod -m 666 /dev/null c 1 3
           mknod -m 666 /dev/zero c 1 5
           chown root:root /dev/null /dev/zero

FI<?>IERE
       /dev/null
       /dev/zero

NOTE
       Daca aceste dispozitive nu sunt inscriptibile <?>i citibile pentru
       to<?>i utilizatorii, multe programe vor ac<?>iona in mod ciudat.

       Incepand cu Linux 2.6.31, citirile din /dev/zero pot fi intrerupte de
       semnale.  (Aceasta modificare a fost facuta pentru a ajuta cu
       laten<?>ele proaste pentru citirile mari din /dev/zero.)

CONSULTA<?>I <?>I
       chown(1), mknod(1), full(4)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023                       null(4)