.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH nologin 5 "17 mai 2025" "Pagini de manual de Linux 6.17" .SH NUME nologin \- împiedică utilizatorii neprivilegiați să se autentifice în sistem .SH DESCRIERE Dacă fișierul \fI/etc/nologin\fP există și poate fi citit, \fBlogin\fP(1) va permite accesul numai utilizatorului root. Celorlalți utilizatori li se va afișa conținutul acestui fișier, iar autentificarea lor va fi refuzată. Acest lucru oferă o modalitate simplă de a dezactiva temporar toate autentificările neprivilegiate. .SH FIȘIERE \fI/etc/nologin\fP .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBlogin\fP(1), \fBshutdown\fP(8) .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .