'\" t .\" Title: newgrp .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.23 .\" Date: 2025-03-29 .\" Manual: User Commands .\" Source: util-linux 2.41 .\" Language: English .\" .TH "NEWGRP" "1" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "User Commands" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "NUME" newgrp \- autentificare într\-un grup nou .SH "REZUMAT" .sp \fBnewgrp\fP [\fIgrup\fP [\fIcomandă\fP]] .sp \fBnewgrp\fP [\fB\-c\fP \fIcomandă\fP] [\fIgrup\fP] .SH "DESCRIERE" .sp \fBnewgrp\fP modifică identificatorul de grup al apelantului său, în mod analog cu \fBlogin\fP(1). Aceeași persoană rămâne conectată, iar directorul curent rămâne neschimbat, dar calculele privind permisiunile de acces la fișiere se efectuează în funcție de noul identificator de grup. .sp Dacă nu este specificat niciun grup, GID este schimbat cu GID\-ul de autentificare. .sp O comandă opțională poate fi specificată, care este invocată după schimbarea grupului, în locul shell\-ului utilizatorului. .SH "OPȚIUNI" .sp \fB\-c\fP, \fB\-\-command\fP=\fIcomanda\fP .RS 4 Pasează \fIcomanda\fP către shell \-ul utilizatorului cu opțiunea \fB\-c\fP. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Afișează acest mesaj de ajutor și iese. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Afișează versiunea și iese. .RE .SH "FIȘIERE" .sp \fI/etc/group\fP, \fI/etc/passwd\fP .SH "AUTORI" .sp Creat inițial de Michael Haardt. În prezent este întreținut de \c .MTO "poe\(atdaimi.aau.dk" "Peter Orbaek" "." .SH "CONSULTAȚI ȘI" .sp \fBlogin\fP(1), \fBgroup\fP(5) .SH "RAPORTAREA ERORILOR" .sp Pentru rapoarte de eroare, folosiți \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "sistemul de urmărire al erorilor" "." .SH "DISPONIBILITATE" .sp Comanda \fBnewgrp\fP face parte din pachetul util\-linux care poate fi descărcat de la \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."