mtrace(1)                   General Commands Manual                  mtrace(1)

NUME
       mtrace - interpreteaza jurnalul de urmarire malloc

REZUMAT
       mtrace [op<?>iune]... [binarul] date_mtrace

DESCRIERE
       mtrace este un script Perl utilizat pentru a interpreta <?>i a furniza
       o ie<?>ire inteligibila pentru oameni a jurnalului de urmarire
       con<?>inut in fi<?>ierul date_mtrace, al carui con<?>inut a fost produs
       de mtrace(3).  Daca se furnizeaza binarul, ie<?>irea lui mtrace
       con<?>ine, de asemenea, numele fi<?>ierului sursa cu informa<?>ii
       despre numarul de linie pentru loca<?>iile cu probleme (presupunand ca
       binarul a fost compilat cu informa<?>ii de depanare).

       Pentru mai multe informa<?>ii despre func<?>ia mtrace(3) <?>i despre
       utilizarea scriptului mtrace, consulta<?>i mtrace(3).

OP<?>IUNI
       --help Afi<?>eaza mesajul de ajutor <?>i iese.

       --version
              Afi<?>eaza informa<?>iile despre versiune <?>i iese.

ERORI
       Pentru instruc<?>iuni de raportare a erorilor, consulta<?>i:
       <http://www.gnu.org/software/libc/bugs.html>.

CONSULTA<?>I <?>I
       memusage(1), mtrace(3)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023                     mtrace(1)