'\" t
.\"     Title: mountpoint
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.26
.\"      Date: 2026-05-18
.\"    Manual: أوامر المستخدم
.\"    Source: util-linux 2.42.1
.\"  Language: English
.\"
.TH "MOUNTPOINT" "1" "2026-05-18" "util\-linux 2.42.1" "أوامر المستخدم"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "الاسم"
mountpoint \- يرى ما إذا كان الدليل أو الملف نقطة وصل
.SH "موجز"
.sp
\fBmountpoint\fP [\fB\-d\fP|\fB\-q\fP] \fIدليل\fP|\fI‎ملف\fP
.sp
\fBmountpoint\fP \fB\-x\fP \fIجهاز\fP
.SH "الوصف"
.sp
يفحص \fBmountpoint\fP ما إذا كان \fIالدليل\fP أو \fIالملف\fP المعطى هو نقطة وصل. في النوى التي تدعم استدعاء النظام \fBstatmount\fP(2) (لينكس 6.8 والأحدث)، فإنه يستخدم تلك الواجهة. وفي النوى الأقدم، فإنه يعود إلى قراءة \fI/proc/self/mountinfo\fP.
.SH "الخيارات"
.sp
\fB\-d\fP، \fB\-\-fs\-devno\fP
.RS 4
يُظهر الأرقام الرئيسية/الفرعية للجهاز الموصول على الدليل المعطى.
.RE
.sp
\fB\-q\fP، \fB\-\-quiet\fP
.RS 4
وضع الصمت \- لا يطبع أي شيء.
.RE
.sp
\fB\-\-nofollow\fP
.RS 4
لا يتبع الوصلة الرمزية إذا كانت العنصر الأخير في مسار \fIالدليل\fP.
.RE
.sp
\fB\-x\fP، \fB\-\-devno\fP
.RS 4
يُظهر الأرقام الرئيسية/الفرعية للجهاز الكتلي المعطى على المخرج القياسي.
.RE
.sp
\fB\-\-show\fP
.RS 4
اطبع مسار نقطة الوصل للمسار المعطى. يحل هذا الخيار الدليل أو الملف المعطى إلى نقطة وصله الفعلية، وهو أمر مفيد مع وصلات الربط، أو الروابط الرمزية، أو المسارات داخل أنظمة الملفات. يتطلب هذا الخيار دعماً من النواة لاستدعاء النظام \fBstatmount\fP(2) (لينكس 6.8 والأحدث). في النوى الأقدم، سيفشل هذا الخيار مع رسالة خطأ.
.RE
.sp
\fB\-h\fP، \fB\-\-help\fP
.RS 4
اعرض نص المساعدة ثم اخرج.
.RE
.sp
\fB\-V\fP، \fB\-\-version\fP
.RS 4
اعرض الإصدار واخرج.
.RE
.SH "حالة الخروج"
.sp
لـ \fBmountpoint\fP قيم حالة الخروج التالية:
.sp
\fB0\fP
.RS 4
نجاح؛ الدليل هو نقطة وصل، أو الجهاز هو جهاز كتلي عند استخدام \fB\-\-devno\fP
.RE
.sp
\fB1\fP
.RS 4
فشل؛ استدعاء غير صحيح، أو أذونات، أو خطأ في النظام
.RE
.sp
\fB32\fP
.RS 4
فشل؛ الدليل ليس نقطة وصل، أو الجهاز ليس جهازاً كتلياً عند استخدام \fB\-\-devno\fP
.RE
.SH "البيئة"
.sp
\fBLIBMOUNT_DEBUG\fP=all
.RS 4
يُفعل مخرج تنقِيح libmount.
.RE
.SH "ملاحظات"
.sp
كُتب تطبيق \fBmountpoint\fP في util\-linux من الصفر لمكتبة libmount. كُتبت النسخة الأصلية لمجموعة sysvinit بواسطة Miquel van Smoorenburg.
.SH "المؤلفين"
.sp
.MTO "kzak\(atredhat.com" "Karel Zak" ""
.SH "انظر أيضاً"
.sp
\fBmount\fP(8)
.SH "التبليغ عن الأخطاء"
.sp
لتقارير العِلل، استخدم \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "مُتتبع المشكلات" "."
.SH "التوفر"
.sp
الأمر \fBmountpoint\fP جزء من حزمة util\-linux التي يمكن تنزيلها من \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "أرشيف نواة لينكس" "."