mlock(2)                      System Calls Manual                     mlock(2)

<?><?><?>
       mlock, mlock2, munlock, mlockall, munlockall -
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> C (libc, -lc)

<?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       #include <sys/mman.h>

       int mlock(const void addr[.len], size_t len);
       int mlock2(const void addr[.len], size_t len, unsigned int flags);
       int munlock(const void addr[.len], size_t len);

       int mlockall(int flags);
       int munlockall(void);

<?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> mlock(), mlock2() <?> mlockall()
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       munlock()  and munlockall()  perform the converse operation, unlocking
       part or all of the calling process's virtual address space, so that
       pages in the specified virtual address range can be swapped out again
       if required by the kernel memory manager.

       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>.

   mlock(), mlock2() <?> munlock()
       <?><?><?><?><?> mlock() <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?> <?> addr <?>
       <?><?><?><?><?><?> len <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?>, <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>;
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?> mlock2() <?><?><?><?><?>  <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?> <?> addr <?>
       <?><?><?><?><?><?> len <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> flags.

       <?><?><?><?><?><?><?><?> flags <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> 0 <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>:

       MLOCK_ONFAULT
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>,
              <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?>
              <?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>, <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?>-<?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> (fault).

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> flags <?><?><?><?><?> 0, <?><?>
       mlock2() <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> mlock().

       <?><?><?><?><?> munlock() <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?> addr <?>
       <?><?><?><?><?><?> len <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

   mlockall() <?> munlockall()
       <?><?><?><?><?> mlockall() <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>, <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?>, <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>;
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?><?> flags <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>:

       MCL_CURRENT
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       MCL_FUTURE
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>,
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?>,
              <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>.

       MCL_ONFAULT (<?><?><?><?><?><?><?> <?> Linux 4.4)
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>
              MCL_CURRENT, MCL_FUTURE <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?>
              MCL_CURRENT) <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?> MCL_FUTURE)
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>,
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> (faulted in). <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> MCL_CURRENT
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
              <?><?> mlockall() <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> MCL_FUTURE <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?>, <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>-<?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?> MCL_ONFAULT <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> MCL_CURRENT <?><?><?>
              MCL_FUTURE <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> MCL_FUTURE, <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?><?><?>, mmap(2), sbrk(2),
       malloc(3)), <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> (<?><?>. <?><?><?><?>).
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>: <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> SIGSEGV.

       <?><?><?><?><?> munlockall() <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       On success, these system calls return 0.  On error, -1 is returned,
       errno is set to indicate the error, and no changes are made to any
       locks in the address space of the process.

<?><?><?><?><?><?>
       EAGAIN (mlock(), mlock2() <?> munlock())
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       EINVAL (mlock(), mlock2() <?> munlock())  <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> addr+len <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> addr (<?><?><?><?><?><?><?><?>,
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>).

       EINVAL (mlock2())  <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?> flags.

       EINVAL (mlockall())  <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> flags <?><?><?> MCL_ONFAULT
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> MCL_FUTURE <?><?><?> MCL_CURRENT.

       EINVAL (<?><?> <?> Linux) <?><?><?><?><?><?><?><?> addr <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       ENOMEM (mlock(), mlock2() <?> munlock())  <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       ENOMEM (mlock(), mlock2() <?> munlock())
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              (<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>).
              <?><?><?><?><?><?><?><?>,
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>: <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

       ENOMEM (Linux 2.6.9 <?> <?><?><?><?><?>) <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> RLIMIT_MEMLOCK, <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>, <?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> (CAP_IPC_LOCK).

       ENOMEM (Linux 2.4 <?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>)
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       EPERM  <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> (CAP_IPC_LOCK) <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       EPERM  (munlockall())  (Linux 2.6.8 <?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>) <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> (CAP_IPC_LOCK).

<?><?><?><?><?><?>
   Linux
       <?> Linux, mlock(), mlock2() <?> munlock()
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       addr <?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>, <?> POSIX.1
       <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> mlock()
       <?> munlock() <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> addr <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

       The VmLck field of the Linux-specific /proc/pid/status file shows how
       many kilobytes of memory the process with ID PID has locked using
       mlock(), mlock2(), mlockall(), and mmap(2)  MAP_LOCKED.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       mlock()
       munlock()
       mlockall()
       munlockall()
              POSIX.1-2008.

       mlock2()
              Linux.

       <?> POSIX-<?><?><?><?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> mlock() <?> munlock(),
       <?><?><?><?><?><?><?><?> _POSIX_MEMLOCK_RANGE
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <unistd.h>, <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> PAGESIZE (<?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>) <?> <limits.h> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> sysconf(_SC_PAGESIZE).

       <?> POSIX-<?><?><?><?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> mlockall() <?> munlockall(),
       <?><?><?><?><?><?><?><?> _POSIX_MEMLOCK,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <unistd.h>, <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> (<?><?>. <?><?><?><?><?> sysconf(3)).

<?><?><?><?><?><?><?>
       mlock()
       munlock()
       mlockall()
       munlockall()
              POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, SVr4.

       mlock2()
              Linux 4.4, glibc 2.27.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>: <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>)
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> sched_setscheduler(2).
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
       <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?> <?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>, <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>, <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
       (<?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (suspend) <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>).

       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> mlockall()
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (page fault), <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?> <?><?><?><?>, <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?><?>) <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?>, <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?>, <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> fork(2), <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       (<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>) <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> execve(2) <?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?> MCL_FUTURE <?>
       MCL_FUTURE | MCL_ONFAULT <?> mlockall() <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> fork(2),
       <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> execve(2).

       Note that fork(2)  will prepare the address space for a copy-on-write
       operation.  The consequence is that any write access that follows will
       cause a page fault that in turn may cause high latencies for a
       real-time process.  Therefore, it is crucial not to invoke fork(2)
       after an mlockall() or mlock()  operation--not even from a thread which
       runs at a low priority within a process which also has a thread running
       at elevated priority.

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> munmap(2).

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?> <?><?><?><?>,
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       mlock(), mlock2() <?><?><?> mlockall() <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?>, <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> munlock()
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> munlockall(). <?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?>, <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> mlockall() <?>
       <?><?><?><?><?><?> MCL_FUTURE <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>, <?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>, <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> MCL_FUTURE
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> MLOCK_ONFAULT <?> mlock2() <?> MCL_ONFAULT <?> mlockall()
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> (<?><?><?><?><?>) <?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?>-<?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

   <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?> Linux <?><?><?><?><?><?> 2.6.8 <?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (CAP_IPC_LOCK), <?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> RLIMIT_MEMLOCK <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?> <?> Linux 2.6.9,
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>, <?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> RLIMIT_MEMLOCK <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?>
       <?> Linux 4.8 <?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?>. <?>., <?><?><?> CAP_IPC_LOCK) <?>
       <?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?>, <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?> addr
       <?> len <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?>-<?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <<<?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>>>, <?>
       <?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       RLIMIT_MEMLOCK, <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> mlock() <?> mlock2()
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> Linux 4.9.

       In Linux 2.4 series of kernels up to and including Linux 2.4.17, a bug
       caused the mlockall()  MCL_FUTURE flag to be inherited across a
       fork(2).  This was rectified in Linux 2.4.18.

       Since Linux 2.6.9, if a privileged process calls mlockall(MCL_FUTURE)
       and later drops privileges (loses the CAP_IPC_LOCK capability by, for
       example, setting its effective UID to a nonzero value), then subsequent
       memory allocations (e.g., mmap(2), brk(2))  will fail if the
       RLIMIT_MEMLOCK resource limit is encountered.

<?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       mincore(2), mmap(2), setrlimit(2), shmctl(2), sysconf(3), proc(5),
       capabilities(7)

<?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>(<?>) aereiae <aereiae@gmail.com>, Alexey
       <a.chepugov@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>,
       Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>, Dmitry Bolkhovskikh
       <d20052005@yandex.ru>, ITriskTI <ITriskTI@gmail.com>, Max Is
       <ismax799@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <pavia00@gmail.com> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <maljanow@outlook.com>

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>; <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> GNU (GNU General Public License - GPL,
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> <?><?><?><?><?><?> 3
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>) <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>, <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>-<?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>-<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>, <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>,
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>(<?><?>) <?><?> <?><?><?>(<?><?>)
       <?><?><?><?><?><?>(<?><?>) <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <<debian-l10n-russian@lists.debian.org>>.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> Linux 6.9.1
                             2 <?><?><?> 2024 <?>.                    mlock(2)