MKVTOOLNIX-GUI(1)             Komendy uzytkownika            MKVTOOLNIX-GUI(1)

NAZWA
       mkvtoolnix-gui - Interfejs graficzny dla mkvmerge(1) zawierajacy edytor
       rozdzialow i edytor naglowkow

SZABLON LINII KOMEND
       mkvtoolnix-gui [[plik-konfiguracyjny.mtxcfg] | [plik-zrodlowy.xyz] |
                      [--edit-chapters [plik-rozdzialow.xyz]] |
                      [--edit-headers [plik-matroski.mkv]]]

OPIS
       mkvtoolnix-gui(1) jest opartym o biblioteki Qt(TM) graficznym
       interfejsem dla mkvmerge(1) (w przyszlosci takze dla mkvinfo(1) i
       mkvextract(1)). Oferuje on latwy dostep do wiekszosci funkcji
       mkvmerge(1). Wszystkie ustawienia (np. pliki zrodlowe, opcje sciezek
       itp) moga byc zapisane i wczytane.

       Uzycie pliku konfiguracyjnego z rozszerzeniem .mtxcfg powoduje, ze
       interfejs graficzny otwiera plik konfiguracyjny w odpowiednim
       narzedziu. Jakikolwiek plik z innym rozszerzeniem jest traktowany jako
       plik wejsciowy, jest otwierany w edytorze rozdzialow lub edytorze
       naglowkow zaleznie od ustawionego trybu. Tryb moze byc zmieniony opcja
       --merge, --edit-chapters lub --edit-headers. Domyslny tryb to dodawanie
       plikow celem muksowania.

       Zauwaz, ze jesli juz program dziala, a bedzie on jeszcze raz ponownie
       uruchomiony, to wszystkie nazwy plikow w linii komend zostana przejete
       przez juz dzialajaca instancje programu.

       --merge
           Wszystkie ponizsze nazwy plikow zostana dodane jako pliki zrodlowe
           do biezacego zadania multipleksowego. Jest to tryb domyslny.

       --info
           Wszystkie nastepujace nazwy plikow zostana otwarte w narzedziu
           informacyjnym.

           Ponadto po uruchomieniu programu domyslnie wybierane bedzie
           narzedzie informacyjne zamiast narzedzia multipleksera.

       --edit-chapters
           Wszystkie nastepujace nazwy plikow zostana otwarte w edytorze
           rozdzialow.

           Ponadto przy uruchomieniu programu zostanie wybrany edytor
           rozdzialow zamiast narzedzia multipleksera.

       --edit-headers
           Wszystkie nastepujace nazwy plikow zostana otwarte w edytorze
           naglowkow.

           Additionally the header editor will be selected on startup instead
           of the multiplexer tool.

       -h, --pomoc
           Pokaz informacje o sposobie uzycia opcji i wyjdz.

       -V, --wersja
           Pokaz informacje o wersji i wyjdz.

ZOBACZ TAKZE
       mkvmerge(1), mkvextract(1), mkvinfo(1), mkvpropedit(1)

STRONA WWW
       Najnowsza wersja jest zawsze dostepna pod adresem domowym
       MKVToolNix[1].

AUTOR
       Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>
           Autor

PRZYPISY
        1. adresem domowym MKVToolNix
           https://mkvtoolnix.download/

MKVToolNix 100.0                  2026-07-05                 MKVTOOLNIX-GUI(1)