'\" t
.\"     Title: mkvtoolnix-gui
.\"    Author: Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2025-06-14
.\"    Manual: Felhasználói parancsok
.\"    Source: MKVToolNix 93.0
.\"  Language: English
.\"
.TH "MKVTOOLNIX\-GUI" "1" "2025\-06\-14" "MKVToolNix 93\&.0" "Felhasználói parancsok"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAME"
mkvtoolnix-gui \- GUI az \fBmkvmerge\fR(1) beleértve egy fejezet és egy fejléc szerkesztőt is
.SH "SZINOPSZIS"
.HP \w'\fBmkvtoolnix\-gui\fR\ 'u
\fBmkvtoolnix\-gui\fR [[configuration\-file\-name\&.mtxcfg] | [source\-file\&.ext] | [\-\-info\ [matroska\-file\&.mkv]] | [\-\-edit\-chapters\ [chapter\-file\&.ext]] | [\-\-edit\-headers\ [matroska\-file\&.mkv]]]
.SH "LEíRáS"
.PP
\fBmkvtoolnix-gui\fR(1)
is a
Qt(TM)
based
GUI
for
\fBmkvmerge\fR(1)\&. It also implements
\fBmkvinfo\fR(1)\*(Aqs and
\fBmkvpropedit\fR(1)\*(Aqs functionality and will evolve to cover
\fBmkvextract\fR(1)
as well\&. All settings (e\&.g\&. source files, track options etc) can be saved and restored\&.
.PP
A
\&.mtxcfg
kiterjesztésű konfigurációs fájlnevek felsorolása azt eredményezi, hogy a GUI a megfelelő eszközbe tölti be ezeket a konfigurációs fájlokat\&. Bármely más fájlnév hozzáadódik a multiplexelés forrásfájljaként, amelyet az aktuális üzemmódtól függően az információs eszközben, a fejezetszerkesztőben vagy a fejlécszerkesztőben nyit meg\&. Az aktuális módot a
\fB\-\-merge\fR,
\fB\-\-info\fR,
\fB\-\-edit\-chapters\fR
vagy
\fB\-\-edit\-headers\fR
parancsokkal lehet megváltoztatni\&. Az alapértelmezett mód a fájlok hozzáadása a multiplexeléshez\&.
.PP
Vegye figyelembe, hogy ha az alkalmazás egy példánya már fut, amikor az alkalmazás másodszor is elindul, a parancssorban megadott összes fájlnevet a már futó példány kezeli\&.
.PP
\fB\-\-merge\fR
.RS 4
A következő fájlnevek forrásfájlként hozzáadódnak az aktuális multiplex feladathoz\&. Ez az alapértelmezett mód\&.
.RE
.PP
\fB\-\-info\fR
.RS 4
A következő fájlnevek mindegyike megnyílik az információs eszközben\&.
.sp
Ezen kívül az indításkor az információs eszköz lesz kiválasztva a multiplexer eszköz helyett\&.
.RE
.PP
\fB\-\-\-edit\-chapters\fR
.RS 4
A következő fájlnevek mindegyike megnyílik a fejezetszerkesztőben\&.
.sp
Ezenkívül a fejezetszerkesztő lesz kiválasztva indításkor a multiplexer eszköz helyett\&.
.RE
.PP
\fB\-\-edit\-headers\fR
.RS 4
A következő fájlnevek mindegyike a fejlécszerkesztőben fog megnyílni\&.
.sp
Ezen kívül indításkor a fejlécszerkesztő lesz kiválasztva a multiplexer eszköz helyett\&.
.RE
.PP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
.RS 4
Használati információk megjelenítése és kilépés\&.
.RE
.PP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
.RS 4
Verzióinformációk megjelenítése és kilépés\&.
.RE
.SH "LáSD MéG"
.PP
\fBmkvmerge\fR(1),
\fBmkvextract\fR(1),
\fBmkvinfo\fR(1),
\fBmkvpropedit\fR(1)
.SH "WWW"
.PP
A legfrissebb verzió mindig megtalálható a
\m[blue]\fBaz MKVToolNix honlapon\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2\&.
.SH "AUTHOR"
.PP
\fBMoritz Bunkus\fR <\&moritz@bunkus\&.org\&>
.RS 4
Fejlesztő
.RE
.SH "NOTES"
.IP " 1." 4
az MKVToolNix honlapon
.RS 4
\%https://mkvtoolnix.download/
.RE