MEV(1)                      General Commands Manual                     MEV(1)

NUME
       mev - un program pentru a raporta evenimentele mouse-ului

REZUMAT
       mev [ op<?>iuni ]

DESCRIERE
       Programul <<mev>> face parte din pachetul ,,gpm". Informa<?>iile de mai
       jos sunt extrase din fi<?>ierul ,,texinfo", care este sursa preferata
       de informa<?>ii.


       Programul <<mev>> este modelat dupa <<xev>>. Acesta afi<?>eaza la
       ie<?>irea standard (stdout) evenimentele pe care le prime<?>te de la
       consola mouse-ului.


       Comportamentul implicit al <<mev>> este de a ob<?>ine orice, dar se pot
       utiliza op<?>iuni in linia de comanda pentru a defini diferitele
       campuri din structura Gpm_Connect, pentru a personaliza comportamentul
       programului. Folosesc <<mev>> pentru a gestiona evenimentele mouse-ului
       catre Emacs.


       Op<?>iunile din linia de comanda pentru <<mev>> sunt urmatoarele:

       -C numar
              Selecteaza o consola virtuala de la care sa ob<?>ina evenimente.
              Aceasta este destinata a fi utilizata pentru depanare.

       -d numar
              Alege o masca implicita. In mod implicit, serverul prime<?>te
              orice eveniment care nu apar<?>ine ma<?>tii de evenimente. Masca
              poate fi furnizata fie sub forma unui numar zecimal, fie sub
              forma unui <?>ir simbolic.

       -e numar
              Alege masca evenimentului. In mod implicit, se prime<?>te orice
              eveniment. Masca poate fi furnizata fie sub forma unui numar
              zecimal, fie sub forma unui <?>ir simbolic.

       -E     Intra in modul emacs. In modul emacs, evenimentele sunt
              raportate sub forma de forme lisp <?>i nu de numere. Acesta este
              formatul utilizat de pachetul t-mouse din emacs.

       -f     Incadreaza evenimentele in interiorul ecranului inainte de a le
              raporta. Aceasta op<?>iune reamenajeaza evenimentele de tragere,
              carora li se permite sa iasa din marginea ecranului.


       -i     Interactiv. Accepta intrari de la intrarea standard pentru a
              modifica parametrii de conectare.

       -m numar
              Alege masca modificatoare minima. Orice eveniment cu mai
              pu<?>ini modificatori nu va fi raportat la <<mev>>. Valoarea
              implicita este 0. Masca trebuie furnizata fie ca numar zecimal,
              fie ca <?>ir simbolic.

       -M numar
              Alege masca modificatoare maxima. Orice eveniment cu un
              modificator mai mare decat cel specificat nu va fi raportat la
              <<mev>>. Valoarea implicita este  ~0, adica se primesc toate
              evenimentele. Masca trebuie sa fie furnizata fie ca numar
              zecimal, fie ca <?>ir simbolic.

       -p     Solicita sa se deseneze indicatorul in timpul tragerii. Aceasta
              op<?>iune este utilizata de emacs pentru a evita invocarea
              ioctl() din codul lisp.


       In cazul in care argumentele nu sunt numere intregi zecimale, acestea
       sunt considerate liste de caractere alfanumerice, separate de un singur
       caracter nealfanumeric. Eu folosesc virgula (,), dar oricare dintre ele
       este suficient.


       Numele permise pentru evenimente sunt: ,,move" deplasare, ,,drag"
       tragere, ,,down" jos sau ,,press" apasare, ,,up" sus sau ,,release"
       eliberare, ,,motion" mi<?>care (care este atat deplasare, cat <?>i
       tragere) <?>i ,,hard".


       Numele permise pentru modificatori sunt ,,shift", ,,leftAlt"
       Alt-stanga, ,,rightAlt" Alt-dreapta, ,,anyAlt" (unul sau altul),
       ,,control".


       Atunci cand se specifica op<?>iunea ,,-i", <<mev>> prive<?>te intrarea
       standard ca linii de comanda <?>i nu ca evenimente. Liniile de intrare
       sunt analizate, iar comenzile ,,push" <?>i ,,pop" sunt recunoscute.


       Astfel, comanda ,,push" accepta op<?>iunile ,,-d", ,,-e", ,,-m" <?>i
       ,,-M", cu acela<?>i in<?>eles ca cel descris mai sus. Op<?>iunile
       nespecificate pastreaza valoarea anterioara, iar ma<?>tile rezultate
       sunt utilizate pentru a redeschide conexiunea cu serverul. Comanda
       ,,pop" este utilizata pentru a deschide stiva de conexiuni. Daca se
       extrage o stiva goala, programul iese.


       Alte comenzi recunoscute sunt ,,info", utilizata pentru a returna
       adancimea stivei; ,,quit" pentru a incheia prematur programul; <?>i
       ,,snapshot" pentru a ob<?>ine unele informa<?>ii de configurare de la
       server.


ERORI
       Incepand cu versiunea 1.16, mev nu mai func<?>ioneaza in <<xterm>>. Va
       rugam sa utiliza<?>i programul rmev (furnizat in directorul sample)
       pentru a urmari evenimentele gpm in xterm sau rxvt. rmev afi<?>eaza
       <?>i evenimentele de tastatura, pe langa cele de mouse.


AUTOR
       Alessandro Rubini <rubini@linux.it>
       Ian Zimmerman <itz@speakeasy.org>


FI<?>IERE
       /dev/gpmctl Soclul utilizat pentru a se conecta la gpm.


CONSULTA<?>I <?>I
        gpm(8)       Serverul mouse-ului.
        gpm-root(1)  Un gestionar pentru evenimentele Control-Mouse.

       Fi<?>ierul de informa<?>ii despre <<gpm>>, care ofera informa<?>ii mai
       complete <?>i explica cum se poate scrie un client gpm.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

4th Berkeley Distribution       februarie 1995                          MEV(1)