MESG(1)                       Comenzi utilizator                       MESG(1)

NUME
       mesg - afi<?>eaza (sau nu afi<?>eaza) mesaje de la al<?>i utilizatori

REZUMAT
       mesg [op<?>iune] [n|y]

DESCRIERE
       Aplica<?>ia mesg este invocata de un utilizator pentru a controla
       accesul in scris al altor persoane la dispozitivul terminal asociat cu
       ie<?>irea de eroare standard. Daca accesul de scriere este permis,
       atunci programe precum talk(1) <?>i write(1) pot afi<?>a mesaje pe
       terminal.

       In mod tradi<?>ional, accesul de scriere este permis in mod implicit.
       Cu toate acestea, pe masura ce utilizatorii devin mai con<?>tien<?>i de
       diversele riscuri de securitate, exista o tendin<?>a de a elimina
       accesul implicit de scriere, cel pu<?>in pentru shell-ul principal de
       conectare.

       Permisiunile ini<?>iale pentru terminal sunt stabilite de login(1) in
       func<?>ie de TTYPERM <?>i TTYGROUP din /etc/login.defs. Modul implicit
       este 0620 daca se utilizeaza un grup tty <?>i 0600 fara grup. Numele
       implicit al grupului tty este ,,tty".

       Pentru a va asigura ca tty-urile dvs. sunt configurate intr-o maniera
       portabila <?>i independenta de configurarile sistemului, mesg ar trebui
       sa fie executat in scripturile dvs. de autentificare.

       mesg modifica permisiunile de scriere pentru un grup pe dispozitivul de
       terminal curent. Incepand cu versiunea 2.41, mesg nu mai poate fi
       compilat pentru a face terminalul inscriptibil pentru al<?>ii <?>i
       modifica strict numai permisiunile grupului. Configura<?>ia obi<?>nuita
       este de a utiliza un grup ,,tty" <?>i de a adauga utilizatorii
       relevan<?>i la acest grup. Alternativ, o solu<?>ie mai pu<?>in sigura
       este sa se configureze instrumente utilitare precum write(1) sau
       wall(1) pentru a activa bitul setgid pentru grupul ,,tty".

       Aplica<?>ia mesg iese in tacere cu starea de eroare 2 daca nu este
       executata intr-un terminal. In acest caz, executarea mesg este inutila.
       Op<?>iunea de linie de comanda --verbose obliga <<mesg>> sa afi<?>eze
       un avertisment in aceasta situa<?>ie. Acest comportament a fost
       introdus in versiunea 2.33.

ARGUMENTE
       n
           Nu permite mesajele.

       y
           Permite afi<?>area mesajelor.

       Daca nu sunt furnizate argumente, mesg afi<?>eaza starea curenta a
       mesajului la ie<?>irea de eroare standard.

OP<?>IUNI
       -v, --verbose
           Explica ce se face in fiecare moment.

       -h, --help
           Afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese.

       -V, --version
           Afi<?>eaza versiunea <?>i iese.

STARE DE IE<?>IRE
       Aplica<?>ia mesg iese cu una dintre urmatoarele valori:

       0
           Mesajele sunt permise.

       1
           Mesajele nu sunt permise.

       >1
           A aparut o eroare.

FI<?>IERE
       /dev/[pt]ty*, /dev/pts/[0-9]*

ISTORIC
       mesg (I) apare in Manualul programatorului UNIX. Acesta obi<?>nuia sa
       inverseze starea curenta fara niciun argument inainte de versiunea 7
       AT&T UNIX.

CONSULTA<?>I <?>I
       login(1), talk(1), write(1), wall(1), xterm(1)

RAPORTAREA ERORILOR
       Pentru rapoarte de eroare, folosi<?>i sistemul de urmarire al erorilor
       <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

DISPONIBILITATE
       Comanda mesg face parte din pachetul util-linux care poate fi descarcat
       de la Linux Kernel Archive
       <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

util-linux 2.41                   2025-03-29                           MESG(1)