.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\" References consulted:
.\"     Linux libc source code
.\"     386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 18:50:48 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Interchanged 'needle' and 'haystack'; added history, aeb, 980113.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH memmem 3 "31 octombrie 2023" "Pagini de manual de Linux 6.06" 
.SH NUME
memmem \- localizează un subșir
.SH BIBLIOTECA
Biblioteca C standard (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH REZUMAT
.nf
\fB#define _GNU_SOURCE\fP         /* Consultați feature_test_macros(7) */
\fB#include <string.h>\fP
.P
\fBvoid *memmem(const void \fP\fIhaystack\fP\fB[.\fP\fIhaystacklen\fP\fB], size_t \fP\fIhaystacklen\fP\fB,\fP
\fB             const void \fP\fIneedle\fP\fB[.\fP\fIneedlelen\fP\fB], size_t \fP\fIneedlelen\fP\fB);\fP
.fi
.SH DESCRIERE
Funcția \fBmemmem\fP() găsește începutul primei apariții a subșirului \fIneedle\fP
de lungime \fIneedlelen\fP în zona de memorie \fIhaystack\fP de lungime
\fIhaystacklen\fP.
.SH "VALOAREA RETURNATĂ"
Funcția \fBmemmem\fP() returnează un indicator la începutul subșirului sau NULL
în cazul în care subșirul nu este găsit.
.SH ATRIBUTE
Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Interfață	Atribut	Valoare
T{
.na
.nh
\fBmemmem\fP()
T}	Siguranța firelor	MT\-Safe
.TE
.SH STANDARDE
Niciunul
.SH ISTORIC
musl libc 0.9.7; FreeBSD 6.0, OpenBSD 5.4, NetBSD, Illumos.
.SH ERORI
.\" This function was broken in Linux libraries up to and including libc 5.0.9;
.\" there the
.\" .IR needle
.\" and
.\" .I haystack
.\" arguments were interchanged,
.\" and a pointer to the end of the first occurrence of
.\" .I needle
.\" was returned.
.\"
.\" Both old and new libc's have the bug that if
.\" .I needle
.\" is empty,
.\" .I haystack\-1
.\" (instead of
.\" .IR haystack )
.\" is returned.
În glibc 2.0, dacă \fIneedle\fP este gol, \fBmemmem\fP() returnează un indicator
la ultimul octet din \fIhaystack\fP.  Acest lucru este corectat în glibc 2.1.
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBbstring\fP(3), \fBstrstr\fP(3)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .