memcpy(3)                  Library Functions Manual                  memcpy(3)

NUME
       memcpy - copiaza o zona de memorie

BIBLIOTECA
       Biblioteca C standard (libc, -lc)

REZUMAT
       #include <string.h>

       void *memcpy(void destina<?>ia[restrict .n], const void sursa[restrict .n],
                    size_t n);

DESCRIERE
       Func<?>ia memcpy() copiaza n octe<?>i din zona de memorie sursa in zona
       de memorie destina<?>ie.  Zonele de memorie nu trebuie sa se suprapuna.
       Utiliza<?>i memmove(3) daca zonele de memorie se suprapun.

VALOAREA RETURNATA
       Func<?>ia memcpy() returneaza un indicator catre destina<?>ie.

ATRIBUTE
       Pentru o explica<?>ie a termenilor folosi<?>i in aceasta sec<?>iune, a
       se vedea attributes(7).

       +--------------------------------------+---------------------+---------+
       |Interfa<?>a                           | Atribut             | Valoare |
       +--------------------------------------+---------------------+---------+
       |memcpy()                              | Siguran<?>a firelor | MT-Safe |
       +--------------------------------------+---------------------+---------+
STANDARDE
       C11, POSIX.1-2008.

ISTORIC
       POSIX.1-2001, C89, SVr4, 4.3BSD.

AVERTISMENTE
       Nerespectarea cerin<?>ei ca zonele de memorie sa nu se suprapuna a fost
       sursa unor erori semnificative.  (POSIX <?>i standardele C sunt
       explicite ca utilizarea memcpy() cu zone suprapuse produce un
       comportament nedefinit).  In mod deosebit, in glibc 2.13, o optimizare
       a performan<?>ei memcpy() pe unele platforme (inclusiv x86-64) a inclus
       schimbarea ordinii in care octe<?>ii erau copia<?>i de la sursa la
       destina<?>ie.

       Aceasta modificare a scos la iveala intreruperi in mai multe
       aplica<?>ii care efectuau copierea cu zone suprapuse.  In cadrul
       implementarii anterioare, ordinea de copiere a octe<?>ilor a ascuns in
       mod fortuit problema, care a fost dezvaluita atunci cand ordinea de
       copiere a fost inversata.  In glibc 2.14, a fost adaugat un simbol cu
       versiunea, astfel incat binarele vechi (adica cele asociate cu versiuni
       glibc anterioare versiunii 2.14) sa utilizeze o implementare memcpy()
       care sa gestioneze in siguran<?>a cazul memoriilor tampon care se
       suprapun (prin furnizarea unei implementari memcpy() ,,mai veche", care
       a fost denumita memmove(3)).

CONSULTA<?>I <?>I
       bcopy(3), bstring(3), memccpy(3), memmove(3), mempcpy(3), strcpy(3),
       strncpy(3), wmemcpy(3)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023                     memcpy(3)