mem(4)                       Device Drivers Manual                      mem(4)

NAZWA
       mem, kmem, port - pamiec systemowa, pamiec jadra i porty systemowe

OPIS
       /dev/mem jest plikiem urzadzenia znakowego, ktory jest obrazem calej
       pamieci glownej komputera. Moze byc uzywany na przyklad do badania (a
       nawet poprawiania) systemu.

       Adresy bajtow w /dev/mem interpretuje sie jako fizyczne adresy pamieci.
       Odwolania do nieistniejacych miejsc w pamieci spowoduja, ze beda
       zwracane bledy.

       Badanie i poprawianie pamieci przy ustawionych bitach tylko-odczyt lub
       tylko-zapis najprawdopodobniej doprowadzi do niespodziewanych wynikow.

       Od Linuksa 2.6.26 i w zaleznosci od architektury, opcja konfiguracji
       jadra CONFIG_STRICT_DEVMEM ogranicza obszary ktore mozna osiagnac
       poprzez ten plik. Na przyklad na architekturze x86 niedostepny jest
       dostep RAM, ale jednolicie adresowana pamiec i PCI owszem.

       Tworzy sie je najczesciej poleceniami:

           mknod -m 660 /dev/mem c 1 1
           chown root:kmem /dev/mem

       Plik kmem jest tym samym, co mem, z tym wyjatkiem, ze zamiast pamieci
       fizycznej udostepniana jest wirtualna pamiec jadra. Od Linuksa 2.6.26
       plik ten jest dostepny tylko wtedy, gdy wlaczono opcje konfiguracji
       jadra CONFIG_DEVKMEM.

       Tworzy sie je najczesciej poleceniami:

           mknod -m 640 /dev/kmem c 1 2
           chown root:kmem /dev/kmem

       Plik /dev/port jest zblizony do /dev/mem, ale udostepniane sa porty
       wejscia/wyjscia.

       Tworzy sie je najczesciej poleceniami:

           mknod -m 660 /dev/port c 1 4
           chown root:kmem /dev/port

PLIKI
       /dev/mem
       /dev/kmem
       /dev/port

ZOBACZ TAKZE
       mknod(1), chown(1), ioperm(2)

TLUMACZENIE
       Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa: Pawel
       Olszewski <alder@amg.net.pl>, Robert Luberda <robert@debian.org> i
       Michal Kulach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o
       warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public
       License w wersji 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> lub
       nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI.

       Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy
       dyskusyjnej <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>.

Linux man-pages 6.06       31 pazdziernika 2023 r.                      mem(4)