.\" Man page for format of the manpath.config data file
.\"
.\" Copyright (C) 1994, 1995 Graeme W. Wilford. (Wilf.)
.\" Copyright (C) 2001-2019 Colin Watson.
.\"
.\" You may distribute under the terms of the GNU General Public
.\" License as specified in the file docs/COPYING.GPLv2 that comes with the
.\" man-db distribution.
.\"
.\" Sat Oct 29 13:09:31 GMT 1994  Wilf. (G.Wilford@ee.surrey.ac.uk)
.\"
.pc ""
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH MANPATH 5 2025-05-02 2.13.1 /etc/man_db.conf
.SH AD
manpath \- /etc/man_db.conf dosyasının biçimi
.SH AÇIKLAMA
Manpath yapılandırma dosyası kılavuz sayfa yardımcı programları tarafından,
hangi kılavuz sayfa hiyerarşilerinin (manpaths) sistem hiyerarşileri olarak
ele alınacağını ve cat dosyalarının depolanması için kullanılacak dizinleri
atamak için çalışma zamanında kullanıcıların manpath'lerini değerlendirmek
için kullanılır.

Çevre değişkeni $\fBMANPATH\fP önceden ayarlanmışsa /etc/man_db.conf
içindeki bilgi onun üzerine yazılmaz.
.SH "ARAMA YOLU"
Öntanımlı olarak, man\-db kullanıcının $\fBPATH\fP'ini inceler.  Orada bulunan
her \fIpath_element\fP için arama yoluna \fImanpath_element\fP ekler.

Verilen bir \fIyol_ögesi\fP için yapılandırma dosyasında bir \fBMANPATH_MAP\fP
yoksa arama yoluna bir dizin olarak var olan tüm \fIyol_ögesi/../man\fP,
\fIyol_ögesi/man\fP, \fIyol_ögesi/../share/man\fP ve \fIyol_ögesi/share/man\fP
yollarını ekler.

Sonrasında arama yoluna yapılandırma dosyasından tüm \fBMANDATORY_MANPATH\fP
girdilerini ekler.

Finally, if the \fB\-\-systems\fP option is used or the $\fBSYSTEM\fP environment
variable is set, then that should consist of a sequence of operating system
names separated by commas or colons.  This acts as a template, expanding the
search path once more to allow access to other operating systems' manual
pages: for each system name, man\-db looks for that name as a subdirectory of
each entry in the search path, and adds it to the final search path if it
exists.  A system name of \fBman\fP inserts the normal search path without
subdirectories.  For example, if the search path would otherwise have been
\fI/usr/share/man:/usr/local/man\fP, and $\fBSYSTEM\fP is set to \fInewOS:man\fP,
then the final search path will be
\fI/usr/share/man/newOS:\:/usr/share/man:\:/usr/local/man/newOS:\:/usr/local/man\fP.

$\fBMANPATH\fP çevre değişkeni man\-db'nin öntanımlı kılavuz sayfası arama
yollarını geçersiz kılar.  Çoğu kullanıcının bunu ayarlamasına gerek
yoktur.  Sözdizimi $\fBPATH\fP çevre değişkenininkine benzerdir: İki nokta ile
ayrılan bir dizin adları sıralamasıdır.  Yukarıda açıklanan öntanımlı arama
yolunu geçersiz kılar.

$\fBMANPATH\fP'in değeri bir iki nokta ile başlıyorsa öntanımlı arama yolu
başlangıcına eklenir.  $\fBMANPATH\fP'in değeri bir iki nokta ile bitiyorsa
öntanımlı arama yolu bitişine eklenir.  $\fBMANPATH\fP'in değeri iki tane iki
nokta içeriyorsa (\fB::\fP) öntanımlı arama yolu iki iki noktanın arasına,
değerin ortasında eklenir.
.SH BİÇİM
Aşağıdaki alan türleri mevcut olarak tanınmaktadır:
.TP 
\fB#\fP\fI\ yorum\fP
Boş veya \fB#\fP ile başlayan satırlar açıklamalar olarak değerlendirilir ve
yok sayılır.
.TP 
\fBMANDATORY_MANPATH\fP\fI\ manpath_element\fP
Bu formun satırları, otomatik olarak üretilen $\fBMANPATH\fP'ın içermesi
gereken kılavuz yollarını belirtir.  Bu genelde \fI/usr/man\fP'yi içerir.
.TP 
\fBMANPATH_MAP\fP\fI\ path_element\ manpath_element\fP
Bu formun satırları $\fBPATH\fP'i $\fBMANPATH\fP eşlemelerine ayarladı.
Kullanıcının $\fBPATH\fP içinde bulunan her \fIpath_element\fP için, $\fBMANPATH\fP'a
\fImanpath_element\fP eklenecektir.
.TP 
\fBMANDB_MAP \fP\fImanpath_element \fP\|[\| \fIcatpath_element\fP \|]
Bu formun satırları hangi kılavuz yollarına sistem kılavuz yolları olarak
muamele edileceğini ve isteğe bağlı olarak cat dosyalarının nerede
saklanacağını belirtir.  Eğer \fBman\fP bir setuid uygulama ise (kullanıcıya
özel yapılandırma dosyası .manpath yerine sistem yapılandırma dosyasında
/etc/man_db.confda olduğunda)  hangi kılavuz hiyerarşilerine setuid
kullanıcısı olarak erişileceğini ve hangilerine çağıran kullanıcı olarak
erişileceğini belirttiği için bu alan türü özellikle önemlidir.

Sistem kılavuz sayfası hiyerarşileri genellikle \fI/usr/man\fP,
\fI/usr/local/man\fP ve \fI/usr/X11R6/man\fP gibi \fI/usr\fP altında saklanan
hiyerarşilerdir.

Belirli bir \fImanpath_element\fP'ten cat sayfaları depolanmayacak veya
geleneksel konumda saklanacaksa \fIcatpath_element\fP iptal edilebilir.

Geleneksel cat yerleştirmesi, saltokunur bağlı kılavuz sayfası hiyerarşileri
için olanaksızdır ve bundan dolayı onların depolamaları için herhangi bir
geçerli dizin hiyerarşisi belirtilebilir.  \fBLinux FSSTND\fP'yi gözlemlemek
için, gerçek bir dizinin yerine \fBFSSTND\fP anahtar sözcüğü kullanılabilir.

Ne yazık ki \fI/usr/man/sun\fP ve \fI/usr/man/de_DE.88591\fP gibi herhangi bir
\fBNLS yereli\fP yerel ayarı yolu gibi alternatif işletim sistemi yolları da
dahil olmak üzere \fBall\fP sistem adam ağaç yollarını belirtmek gereklidir.

Bilgiler, yazıldıkları sırayla ayrıştırıldığından, başka bir hiyerarşinin
alt hiyerarşisi olan herhangi bir kılavuz yolunun önce listelenmesi gerekir,
aksi halde yanlış bir eşleşme yapılacaktır.  Bunun bir örneği,
\fI/usr/man/de_DE.88591\fP'nin \fI/usr/man\fP'dan önce gelmesi gerektiğidir.
.TP 
\fBDEFINE\fP\fI\ anahtar\ değer\fP
Bu formun satırları, çeşitli yapılandırma değişkenlerini tanımlar; kılavuz
sayfalayıcı yardımcı programları tarafından kullanılan bu değişkenler için
öntanımlı yapılandırma dosyasına bakın.  Çeşitli programlara (\fIgrep\fP ve
\fItbl\fP gibi) öntanımlı yollar ve bu programlara öntanımlı argümanlar
kümeleri içerirler.
.TP 
\fBSECTION\fP \fIbölüm\fP .\|.\|.
.RS
Bu formun satırları, kılavuz bölümlerinin arama sırasını tanımlar.
Yapılandırma dosyasında \fBSECTION\fP yönergesi yoksa öntanımlı değer şudur:
.PP
.RS
.nf
.if  !'po4a'hide' SECTION 1 n l 8 3 0 2 3type 5 4 9 6 7
.fi
.RE
.PP
Birden fazla \fBSECTION\fP yönergesi verilirse bölüm listeleri birleştirilir.
.PP
If a particular extension is not in this list (say, 1mh) it will be
displayed with the rest of the section it belongs to.  The effect of this is
that you only need to explicitly list extensions if you want to force a
particular order.  Sections with extensions should usually be adjacent to
their main section (e.g.\& "1 1mh 8 ...").
.PP
\fBSECTIONS\fP bu yönerge için alternatif bir ad olarak kabul edilmektedir.
.RE
.TP 
\fBMINCATWIDTH\fP\fI\ genişlik\fP
Terminal genişliği \fIgenişlik\fP'ten azsa cat sayfaları (eksikse) oluşturulmaz
veya görüntülenmez.  Öntanımlı değer 80'dir.
.TP 
\fBMAXCATWIDTH\fP\fI\ genişlik\fP
Terminal genişliği \fIgenişlik\fP'ten büyükse cat sayfaları (eksikse)
oluşturulmaz veya görüntülenmez.  Öntanımlı değer 80'dir.
.TP 
\fBCATWIDTH\fP\fI\ genişlik\fP
Eğer \fIgenişlik\fP sıfırdan farklıysa fiilen kullanılan uçbirimin genişliğine
bakılmaksızın, cat sayfaları her zaman verilen genişlikte bir uçbirim için
biçimlendirilir.  Bu, \fBMINCATWIDTH\fP'i ve \fBMAXCATWIDTH\fP'i geçersiz kılar.
.TP 
.if  !'po4a'hide' .B NOCACHE
Bu bayrak, \fBman\fP(1)  tarafından otomatik olarak cat sayfaları
oluşturulmasını önler.
.SH HATALAR
Yukarıdaki kurallara uyulmadığı ve tam olarak gözlemlenmediği sürece,
kılavuz sayfalayıcılar istenildiği gibi çalışmayacaktır.  Kurallar aşırı
karmaşıktır.
.PP
.if  !'po4a'hide' https://gitlab.com/man-db/man-db/\-/issues
.br
.if  !'po4a'hide' https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=man\-db