MAN-RECODE(1)      Utilitarios de paginacao de manual            MAN-RECODE(1)

NOME
       man-recode - converte paginas de manual para outra codificacao

SINOPSE
       man-recode -t para-codigo {--suffix=sufixo|--in-place} [-dqhV]
       [nome-de-arquivo]

DESCRICAO
       man-recode converte varias paginas de manual de uma codificacao para
       outra, adivinhando a codificacao de entrada apropriada para cada uma. E
       util ao recodificar permanentemente paginas escritas em conjuntos de
       caracteres legados ou em sistemas de compilacao que precisam
       recodificar um conjunto de paginas em uma unica codificacao comum
       (geralmente UTF-8) para instalacao. Ao converter muitas paginas de
       manual, esse programa e muito mais rapido do que executar man --recode
       ou manconv em cada pagina.

       Se uma declaracao de codificacao for encontrada na primeira linha da
       pagina de manual, esta declaracao e usada como codificacao de entrada
       para aquela pagina. Se falhar em fazer isso, a codificacao de entrada e
       adivinhada com base no nome de arquivo.

       As declaracoes de codificacao tem a seguinte forma:

              '\" -*- coding: UTF-8 -*-

       ou (se pre-processadores de pagina de manual tambem estiverem
       declarados):

              '\" t -*- coding: ISO-8859-1 -*-

OPCOES
       -t codificacao, --to-code=codificacao
              Converte paginas de manual para codificacao.

       --suffix=sufixo
              Forma cada nome de arquivo de saida acrescentando sufixo ao nome
              de aquivo de entrada, apos remover qualquer extensao de
              compressao.

       --in-place
              Sobrescreve cada arquivo de entrada com a saida, apos remover
              qualquer extensao de compressao.

       -q, --quiet
              Nao emite mensagens quando a pagina nao puder ser convertida.

       -d, --debug
              Emite mensagens de depuracao.

       -h, --help
              Imprime uma mensagem de ajuda e sai.

       -V, --version
              Exibe informacao da versao.

VEJA TAMBEM
       iconv(1), man(1), manconv(1)

PROBLEMAS
       https://gitlab.com/man-db/man-db/-/issues
       https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=man-db

AUTOR
       Colin Watson (cjwatson@debian.org).

2.12.1                            2024-04-05                     MAN-RECODE(1)