'\" t .\" Title: lsns .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.23 .\" Date: 2025-03-29 .\" Manual: Administrare sistem .\" Source: util-linux 2.41 .\" Language: English .\" .TH "LSNS" "8" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Administrare sistem" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "NUME" lsns \- listează spațiile de nume .SH "REZUMAT" .sp \fBlsns\fP [opțiuni] [\fIspațiu\-nume\fP] .SH "DESCRIERE" .sp \fBlsns\fP listează informații despre toate spațiile de nume accesibile în prezent sau despre \fIspațiu\-nume\fP dat. Identificatorul \fIspațiu\-nume\fP este un număr de nod\-i. .sp Rezultatele implicite pot fi modificate. Așadar, ori de câte ori este posibil, ar trebui să evitați să utilizați ieșirile implicite în scripturile dumneavoastră. Definiți întotdeauna în mod explicit modul de ieșire așteptat (\fB\-\-tree\fP sau \fB\-\-list\fP) și coloanele prin utilizarea opțiunii \fB\-\-output\fP împreună cu o listă de coloane în mediile în care este necesară o ieșire stabilă. .sp Coloana \fBNSFS\fP, afișată atunci când se specifică \fBnet\fP pentru opțiunea \fB\-\-type\fP, este specială; utilizează celule pe mai multe rânduri. Folosiți opțiunea \fB\-\-nowrap\fP pentru a trece la reprezentarea pe o singură linie separată prin „,”. .sp Rețineți că \fBlsns\fP citește informații direct din sistemul de fișiere \fI/proc\fP și pentru utilizatorii care nu sunt superutilizatori poate returna informații incomplete. Sistemul de fișiere \fI/proc\fP curent poate fi nepartajat și afectat de un spațiu de nume PID (a se vedea \fBunshare \-\-mount\-proc\fP pentru mai multe detalii). \fBlsns\fP nu este capabil să vadă spațiile de nume persistente fără procese în cazul în care instanța spațiului de nume este deținută de un proces «mount bind» la /proc/\fIpid\fP/ns/\fItip\fP. .SH "OPȚIUNI" .sp \fB\-H\fP, \fB\-\-list\-columns\fP .RS 4 Listează coloanele disponibile, se utilizează cu \fB\-\-json\fP sau \fB\-\-raw\fP pentru a obține o ieșire în format care poate fi citit de către mașină. .RE .sp \fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP .RS 4 Utilizează formatul de ieșire JSON. .RE .sp \fB\-l\fP, \fB\-\-list\fP .RS 4 Utilizează formatul de ieșire al listei. .RE .sp \fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP .RS 4 Nu imprimă o linie de antet. .RE .sp \fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIlistă\fP .RS 4 Specifică ce coloane de ieșire se vor imprima. Utilizați \fB\-\-help\fP pentru a obține o listă cu toate coloanele acceptate. .sp Lista implicită de coloane poate fi extinsă dacă \fIlista\fP este specificată în formatul \fB+\fP\fIlistă\fP (de exemplu, \fBlsns \-o +PATH\fP). .RE .sp \fB\-\-output\-all\fP .RS 4 Afișează toate coloanele disponibile. .RE .sp \fB\-P\fP, \fB\-\-persistent\fP .RS 4 Afișează numai spațiile de nume fără procese (denumite și spații de nume persistente), create prin asocierea montării fișierelor /proc/\fIpid\fP/ns/\fItip\fP la o rută a sistemului de fișiere. .RE .sp \fB\-p\fP, \fB\-\-task\fP \fIPID\fP .RS 4 Afișează numai spațiile de nume deținute de procesul cu acest \fIPID\fP. .RE .sp \fB\-Q\fP, \fB\-\-filter\fP \fIexpresia\fP .RS 4 Afișează numai spațiile de nume care îndeplinesc condițiile specificate de expr. .sp Această caracteristică este EXPERIMENTALĂ. A se vedea, de asemenea, \fBscols\-filter\fP(5). De exemplu, exclude root ca nume de utilizator, dar imprimă toate spațiile de nume cărora le aparține mai mult de un proces: .RE .RS 3 .ll -.6i .sp .if n .RS 4 .nf .fam C lsns \-\-filter \*(AqUSER != "root" and NPROCS > 1\*(Aq .fam .fi .if n .RE .br .RE .ll .sp \fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP .RS 4 Utilizează formatul de ieșire brut. .RE .sp \fB\-t\fP, \fB\-\-type\fP \fItip\fP .RS 4 Afișează numai \fItipul\fP de spații de nume specificat. Tipurile acceptate sunt \fBmnt\fP, \fBnet\fP, \fBipc\fP, \fBuser\fP, \fBpid\fP, \fButs\fP, \fBcgroup\fP și \fBtime\fP. Această opțiune poate fi dată de mai multe ori. .RE .sp \fB\-u\fP, \fB\-\-notruncate\fP .RS 4 Nu trunchiază textul din coloane. .RE .sp \fB\-W\fP, \fB\-\-nowrap\fP .RS 4 Nu utilizează text pe mai multe rânduri în coloane. .RE .sp \fB\-T\fP, \fB\-\-tree\fP[\fB=\fP\fIrelația\fP] .RS 4 Utilizează un format de ieșire de tip arbore. Dacă \fBprocess\fP este dat ca \fIrelația\fP, imprimă arborele (arborii) de procese în fiecare spațiu de nume. Aceasta este opțiunea implicită atunci când nu se specifică \fB\-\-tree\fP. Dacă se indică \fBparent\fP, se tipăresc arborele (arborii) construit(i) prin relația părinte/copil. Dacă se indică \fBowner\fP, se imprimă arborele (arborii) construit(i) prin relația proprietar/proprietar. \fBowner\fP este utilizat ca valoare implicită atunci când argumentul \fIrelația\fP este omis. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Afișează acest mesaj de ajutor și iese. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Afișează versiunea și iese. .RE .SH "STARE DE IEȘIRE" .sp Instrumentul \fBlsns\fP iese cu una dintre următoarele valori: .sp \fB0\fP .RS 4 Succes. .RE .sp \fB1\fP .RS 4 Eroare generală. .RE .sp \fB2\fP .RS 4 Un ioctl era necunoscut nucleului. .RE .SH "MEDIU" .sp \fBLSNS_DEBUG\fP=all .RS 4 activează ieșirea de depanare a \fBlsns\fP. .RE .SH "AUTORI" .sp .MTO "kzak\(atredhat.com" "Karel Zak" "" .SH "CONSULTAȚI ȘI" .sp \fBnsenter\fP(1), \fBunshare\fP(1), \fBclone\fP(2), \fBnamespaces\fP(7), \fBioctl_ns\fP(2), \fBip\-netns\fP(8) \fBscols\-filter\fP(5) .SH "RAPORTAREA ERORILOR" .sp Pentru rapoarte de eroare, folosiți \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "sistemul de urmărire al erorilor" "." .SH "DISPONIBILITATE" .sp Comanda \fBlsns\fP face parte din pachetul util\-linux care poate fi descărcat de la \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."