'\" t
.\"     Title: lslocks
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.26
.\"      Date: 2026-04-01
.\"    Manual: Администрација система
.\"    Source: util-linux 2.42
.\"  Language: English
.\"
.TH "LSLOCKS" "8" "2026-04-01" "util\-linux 2.42" "Администрација система"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "НАЗИВ"
lslocks \- исписује закључавања локалног система
.SH "УВОД"
.sp
\fBlslocks\fP [опције]
.SH "ОПИС"
.sp
\fBlslocks\fP исписује информације о свим тренутно држаним закључавањима датотеке на Линукс систему.
.SH "ОПЦИЈЕ"
.sp
\fB\-b\fP, \fB\-\-bytes\fP
.RS 4
Print sizes in bytes rather than in human\-readable form.
.sp
By default, sizes are shown in units that are powers of 1024 bytes. The formal abbreviations for these units (KiB, MiB, GiB, .\|.\|.) are further shortened to just their first letter: K, M, G, .\|.\|..
.RE
.sp
\fB\-H\fP, \fB\-\-list\-columns\fP
.RS 4
List the columns that can be specified with the \fB\-\-output\fP option. Can be used with \fB\-\-json\fP or \fB\-\-raw\fP to get the list in a machine\-readable format.
.RE
.sp
\fB\-i\fP, \fB\-\-noinaccessible\fP
.RS 4
Занемарује датотеке закључавања које су недоступне за тренутног корисника.
.RE
.sp
\fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP
.RS 4
Користи ЈСОН формат излаза.
.RE
.sp
\fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP
.RS 4
Не исписује ред заглавља.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIсписак\fP
.RS 4
Наводи које ће се колоне излаза исписати. Користите \fB\-\-help\fP да добијете списак свих подржаних колона.
.sp
Основни списак колона се може проширити ако је \fIсписак\fP наведен у формату „\fI+списак\fP“ (нпр., \fBlslocks \-o +BLOCKER\fP).
.RE
.sp
\fB\-\-output\-all\fP
.RS 4
Исписује све доступне колоне.
.RE
.sp
\fB\-p\fP, \fB\-\-pid\fP \fIпид\fP
.RS 4
Приказује само закључавања која држи процес са тим \fIпид\-ом\fP.
.RE
.sp
\fB\-Q\fP, \fB\-\-filter\fP \fIизраз\fP
.RS 4
Print only the locks that meet the conditions specified by the expr.
.sp
This feature is EXPERIMENTAL. See also \fBscols\-filter\fP(5). For example exclude POSIX type locks, but print all READ mode ones locks on files with \fI.qcow2\fP as extension:
.RE
.RS 3
.ll -.6i
.sp
.if n .RS 4
.nf
.fam C
lslocks \-\-filter \*(AqTYPE != "POSIX" and MODE == "READ" and PATH =~ ".*\(rs.qcow2"\*(Aq
.fam
.fi
.if n .RE
.br
.RE
.ll
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP
.RS 4
Користи сирови излазни формат.
.RE
.sp
\fB\-u\fP, \fB\-\-notruncate\fP
.RS 4
Не скраћује текст у колонама.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Приказује текст помоћи и излази.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Исписује издање и излази.
.RE
.SH "ОКРУЖЕЊЕ"
.sp
\fBLIBSMARTCOLS_DEBUG\fP=all
.RS 4
укључује излаз „libsmartcols“ прочишћавања.
.RE
.sp
\fBLIBSMARTCOLS_DEBUG_PADDING\fP=on
.RS 4
користи видљиве знакове попуњавања.
.RE
.SH "ИЗЛАЗ"
.sp
НАРЕДБА
.RS 4
Назив наредбе процеса који држи закључавање.
.RE
.sp
ПИД
.RS 4
ИД процеса процеса.
.RE
.sp
ВРСТА
.RS 4
Врста закључавања; може бити „LEASE“ (направљено са \fBfcntl\fP(2)), „FLOCK“ (направљено са \fBflock\fP(2)), „POSIX“ (направљено са \fBfcntl\fP(2) и \fBlockf\fP(3)) или „OFDLCK“ (направљено са \fBfcntl\fP(2)).
.RE
.sp
ВЕЛИЧИНА
.RS 4
Величина закључане датотеке.
.RE
.sp
И\-ЧВОР
.RS 4
Број и\-чвора.
.RE
.sp
ГЛАВ:СПОР
.RS 4
главни:споредни број уређаја.
.RE
.sp
РЕЖИМ
.RS 4
Овлашћења приступа закључавања (читање, писање). Ако је процес блокиран и чека на закључавање, тада је режим постфиксиран са * (звездицом).
.RE
.sp
О
.RS 4
Да ли је закључавање обавезно; 0 значи не (значи да је закључавање само пожељно), 1 значи да. (Видите \fBfcntl\fP(2).)
.RE
.sp
ПОЧЕТАК
.RS 4
Релативни померај бајта закључавања.
.RE
.sp
КРАЈ
.RS 4
Крајњи померај закључавања.
.RE
.sp
ПУТАЊА
.RS 4
Пуна путања закључавања. Ако се ниједно не нађе, или ако нема овлашћења за читање путање, пребациће се на тачку качења уређаја а „.\|.\|.“ се придодају путањи. Путања може бити скраћена; користите \fB\-\-notruncate\fP да добавите пуну путању.
.RE
.sp
БЛОКЕР
.RS 4
ПИД процеса који блокира закључавање.
.RE
.sp
ДРЖАЧИ
.RS 4
Држалац закључавања. Формат држаоца је \fIПИД\fP,\fIНАРЕДБА\fP,ОД_. Ако је закључавање отворене датотеке опису усмерено закључавање, може бити више од једног држаоца за закључавање. Видите НАПОМЕНЕ испод.
.RE
.SH "ОКРУЖЕЊЕ"
.sp
LSLOCKS_COLUMNS=
.RS 4
Specifies a comma\-separated list of output columns to print. All columns listed by \fB\-\-list\-columns\fP can be used.
.RE
.SH "БЕЛЕШКЕ"
.sp
Наредба \fBlslocks\fP је замишљена да замени наредбу \fBlslk\fP(8), коју је изворно написао \c
.MTO "abe\(atpurdue.edu" "Victor A. Abell" ""
и која се не одржава од 2001.
.sp
„Процес који држи закључавање“ за изнајмљивања, FLOCK и OFD закључавања је лажни концепт. Придружени су опису отворене датотеке на којој су добијени. Са \fBfork\fP(2) и/или \fBcmsg\fP(3), више процеса може да дели опис отворене датотеке. Тако да поступак носиоца изнајмљивања (или закључавања) није једнозначно одређен. \fBlslocks\fP приказује један од процеса држаоца у колонама НАРЕДБА и ПИД.
.sp
The default output is subject to change. So whenever possible, you should avoid using default output in your scripts.
.sp
For OFD locks, the PID column may show \-1. Such lines cannot be selected by the filter, because the current filter engine does not support negative numbers.
.SH "АУТОРИ"
.sp
.MTO "dave\(atgnu.org" "Davidlohr Bueso" " "
.MTO "cgoesc2\(atwgu.edu" "Christian Goeschel Ndjomouo" ""
.SH "ПОГЛЕДАЈТЕ ТАКОЂЕ"
.sp
\fBflock\fP(1), \fBfcntl\fP(2), \fBlockf\fP(3), \fBscols\-filter\fP(5)
.SH "ПРИЈАВЉИВАЊЕ ГРЕШАКА"
.sp
За пријављивање грешака, користите „https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues[issue tracker]“.
.SH "ДОСТУПНОСТ"
.sp
Наредба \fBlslocks\fP је део „util\-linux“ пакета који се може преузети са \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Архиве Линукс кернела" "."