.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright 2001 Andries Brouwer . .\" and Copyright 2008, Linux Foundation, written by Michael Kerrisk .\" .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH lround 3 "31. Oktober 2023" "Linux man\-pages 6.06" .SH BEZEICHNUNG lround, lroundf, lroundl, llround, llroundf, llroundl \- Zur nächsten Ganzzahl runden .SH BIBLIOTHEK Mathematik\-Bibliothek (\fIlibm\fP, \fI\-lm\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP .P \fBlong lround(double \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong lroundf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong lroundl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP .P \fBlong long llround(double \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong long llroundf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong long llroundl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP .fi .P .RS -4 Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .P Alle oben aufgeführten Funktionen: .nf _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L .fi .SH BESCHREIBUNG Diese Funktionen runden ihr Argument zum nächsten Ganzzahlwert. Halbzahlige Fälle werden von Null weg gerundet, unabhängig von der aktuellen Rundungsrichtung (siehe \fBfenv\fP(3)). .P Hinweis: Anders als bei \fBround\fP(3) und \fBceil\fP(3) unterscheidet sich der Rückgabetyp dieser Funktion von dem ihrer Argumente. .SH RÜCKGABEWERT Diese Funktionen liefern den gerundeten Ganzzahlwert zurück. .P .\" The return value is -(LONG_MAX - 1) or -(LLONG_MAX -1) Falls \fIx\fP ein NaN oder unendlich ist oder der gerundete Wert zu groß ist, um in einem \fIlong\fP (\fIlong long\fP im Falle der \fBll*\fP\-Funktionen) gespeichert zu werden, dann erfolgt ein Wertebereichsfehler und der Rückgabewert ist nicht spezifiziert. .SH FEHLER In \fBmath_error\fP(7) erfahren Sie, wie Sie Fehler bei der Ausführung dieser Funktionen erkennen. .P Die folgenden Fehler können auftreten: .TP Wertebereichsfehler: \fIx\fP ist keine Zahl oder unendlich oder der gerundete Wert ist zu groß .\" .I errno .\" is set to .\" .BR EDOM . Es wird ein ungültiger Fließkomma\-Ausnahmefehler (\fBFE_INVALID\fP) ausgelöst. .P .\" FIXME . Is it intentional that these functions do not set errno? .\" Bug raised: https://www.sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=6797 Diese Funktionen setzen \fIerrno\fP nicht. .SH ATTRIBUTE Siehe \fBattributes\fP(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt verwandten Ausdrücke. .TS allbox; lbx lb lb l l l. Schnittstelle Attribut Wert T{ .na .nh \fBlround\fP(), \fBlroundf\fP(), \fBlroundl\fP(), \fBllround\fP(), \fBllroundf\fP(), \fBllroundl\fP() T} Multithread\-Fähigkeit MT\-Sicher .TE .SH STANDARDS C11, POSIX.1\-2008. .SH GESCHICHTE Glibc 2.1. C99, POSIX.1\-2001. .SH "SIEHE AUCH" \fBceil\fP(3), \fBfloor\fP(3), \fBlrint\fP(3), \fBnearbyint\fP(3), \fBrint\fP(3), \fBround\fP(3) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .