.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright 2004 Andries Brouwer . .\" and Copyright 2008, Linux Foundation, written by Michael Kerrisk .\" .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\" Inspired by a page by Walter Harms created 2002-08-10 .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH logb 3 "2 мая 2024 г." "Справочные страницы Linux 6.9.1" .SH НАИМЕНОВАНИЕ logb, logbf, logbl \- получение экспоненты значения числа с плавающей запятой .SH БИБЛИОТЕКА Математическая библиотека (\fIlibm\fP, \fI\-lm\fP) .SH ОБЗОР .nf \fB#include \fP .P \fBdouble logb(double \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBfloat logbf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong double logbl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP .fi .P .RS -4 Требования макроса тестирования свойств для glibc (см. \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .P \fBlogb\fP(): .nf .\" || _XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE_EXTENDED _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L || _XOPEN_SOURCE >= 500 || /* начиная с glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE || /* glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE .fi .P \fBlogbf\fP(), \fBlogbl\fP(): .nf _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L || /* начиная с glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE || /* Glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE .fi .SH ОПИСАНИЕ These functions extract the exponent from the internal floating\-point representation of \fIx\fP and return it as a floating\-point value. The integer constant \fBFLT_RADIX\fP, defined in \fI\fP, indicates the radix used for the system's floating\-point representation. If \fBFLT_RADIX\fP is 2, \fBlogb(\fP\fIx\fP\fB)\fP is similar to \fBfloor(log2(fabs(\fP\fIx\fP\fB)))\fP\f[R],\fR except that the latter may give an incorrect integer due to intermediate rounding. .P Если \fIx\fP субнормально, то \fBlogb\fP() возвращает экспоненту \fIx\fP так, как если бы она была нормализована. .SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ" В случае успеха эти функции возвращают экспоненту от \fIx\fP. .P Если \fIx\fP имеет значение NaN, будет возвращено NaN. .P Если \fIx\fP равно нулю, возникнет ошибка особой точки, и функция вернет \-\fBHUGE_VAL\fP, \-\fBHUGE_VALF\fP или \-\fBHUGE_VALL\fP, соответственно. .P Если \fIx\fP стремится к минус или плюс бесконечности, то будет возвращена плюс бесконечность. .SH ОШИБКИ Смотрите \fBmath_error\fP(7), чтобы определить, какие ошибки могут возникать при вызове этих функций. .P Могут возникать следующие ошибки: .TP Ошибка особой точки: \fIx\fP равно 0 .\" .I errno .\" is set to .\" .BR ERANGE . Возникает исключение деления плавающей запятой на ноль (\fBFE_DIVBYZERO\fP). .P .\" FIXME . Is it intentional that these functions do not set errno? .\" log(), log2(), log10() do set errno .\" Bug raised: https://www.sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=6793 .\" Эти функции не изменяют \fIerrno\fP. .SH АТРИБУТЫ Описание терминов данного раздела смотрите в \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbx lb lb l l l. Интерфейс Атрибут Значение T{ .na .nh \fBlogb\fP(), \fBlogbf\fP(), \fBlogbl\fP() T} Безвредность в нитях MT\-Safe .TE .SH СТАНДАРТЫ C11, POSIX.1\-2008. .SH ИСТОРИЯ C99, POSIX.1\-2001. .TP \fBlogb\fP() 4.3BSD (see IEEE.3 in the 4.3BSD manual). .SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" \fBilogb\fP(3), \fBlog\fP(3) .PP .SH ПЕРЕВОД Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Artyom Kunyov , Azamat Hackimov , Dmitry Bolkhovskikh , Katrin Kutepova , Konstantin Shvaykovskiy , Yuri Kozlov , Иван Павлов и Kirill Rekhov . .PP Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html .UE версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. .PP Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу .MT списка рассылки русских переводчиков .ME .