'\" t
.\"     Title: ll2_rename_user
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.26
.\"      Date: 2026-09-02
.\"    Manual: Podręcznik programisty
.\"    Source: util-linux 2.42.3
.\"  Language: English
.\"
.TH "LL2_RENAME_USER" "3" "2026-09-02" "util\-linux 2.42.3" "Podręcznik programisty"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NAZWA"
ll2_rename_user \- zmienia nazwę wpisu użytkownika
.SH "SKŁADNIA"
.sp
\fB#include <lastlog2.h>\fP
.sp
\fBint ll2_rename_user (struct ll2_context *\fIcontext\fP, const char *\fIuser\fP,
const char *\fInewname\fP, char **\fIerror\fP);\fP
.SH "OPIS"
.sp
Zmienia nazwę użytkownika z \fIuser\fP na \fInewname\fP dla jednego wpisu w bazie danych, zdefiniowanej w \fIcontext\fP. Wszystkie inne wpisy użytkownika \fIuser\fP zostaną usunięte. Jeśli \fIcontext\fP wynosi NULL, zostanie wybrana domyślna baza danych, zdefiniowana w \fILL2_DEFAULT_DATABASE\fP.
.sp
.if n .RS 4
.nf
.fam C
char\&    *error = NULL;
const\&   char *user = "root";
const\&   char *new_user = "notroot";

int ret = ll2_rename_user (NULL, user, new_user, &error);
.fam
.fi
.if n .RE
.SH "WARTOŚĆ ZWRACANA"
.sp
Zwraca 0 przy powodzeniu, \-ENOMEM lub \-1 przy innym błędzie. \fIerror\fP zawiera łańcuch błędu, jeśli zwracaną wartością jest \-1. Nie ma gwarancji, że \fIerror\fP będzie zawierał łańcuch błędu, może też wynosić NULL. \fIerror\fP powinien być zwalniany przez wywołującego.
.SH "AUTORZY"
.sp
.MTO "kukuk\(atsuse.de" "Thorsten Kukuk" ""
.SH "ZOBACZ TAKŻE"
.sp
\fBlastlog2\fP(3), \fBll2_new_context\fP(3), \fBll2_unref_context\fP(3), \fBll2_read_all\fP(3), \fBll2_write_entry\fP(3), \fBll2_read_entry\fP(3), \fBll2_remove_entry\fP(3), \fBll2_update_login_time\fP(3), \fBll2_import_lastlog\fP(3)
.SH "ZGŁASZANIE BŁĘDÓW"
.sp
Problemy należy zgłaszać w \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "systemie śledzenia błędów" "."
.SH "DOSTĘPNOŚĆ"
.sp
Biblioteka \fBliblastlog2\fP jest częścią pakietu util\-linux od wersji 2.40. Można go pobrać ze strony \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Archiwum jądra Linux" "."