'\" t .\" Title: ldattach .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.23 .\" Date: 2025-03-29 .\" Manual: Administrare sistem .\" Source: util-linux 2.41 .\" Language: English .\" .TH "LDATTACH" "8" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Administrare sistem" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "NUME" ldattach \- atașează o disciplină de linie la o linie serială .SH "REZUMAT" .sp \fBldattach\fP [\fB\-1278denoVh\fP] [\fB\-i\fP \fIiflag\fP] [\fB\-s\fP \fIviteza\fP] \fIdisciplină\-linie dispozitiv\fP .SH "DESCRIERE" .sp Demonul \fBldattach\fP deschide fișierul \fIdispozitiv\fP specificat (care trebuie să se refere la un dispozitiv serial) și atașează disciplina de linie \fIdisciplină\-linie\fP la acesta pentru procesarea datelor trimise și/sau primite. Apoi trece în fundal, menținând dispozitivul deschis, astfel încât disciplina de linie să rămână încărcată. .sp Disciplina de linie \fIdisciplină\-linie\fP poate fi specificată fie prin nume, fie prin număr. .sp Pentru a detașa disciplina de linie, \fBkill\fP(1) procesul \fBldattach\fP. .sp Fără argumente, \fBldattach\fP afișează informații despre utilizare. .SH "DISCIPLINE DE LINIE" .sp În funcție de versiunea nucleului, sunt acceptate următoarele discipline de linie: .sp \fBTTY\fP(\fB0\fP) .RS 4 Disciplina de linie implicită, care oferă o funcționare transparentă (modul brut), precum și capacitățile obișnuite de editare a liniei terminalului (modul prelucrat). .RE .sp \fBSLIP\fP(\fB1\fP) .RS 4 Procesor de protocol Serial Line IP (SLIP) pentru transmiterea pachetelor TCP/IP pe linii seriale. .RE .sp \fBMOUSE\fP(\fB2\fP) .RS 4 Controlor de dispozitiv pentru dispozitive de indicare conectate la RS232 (mouse\-uri seriale). .RE .sp \fBPPP\fP(\fB3\fP) .RS 4 Procesor PPP (Point to Point Protocol) pentru transmiterea pachetelor de rețea pe linii seriale. .RE .sp \fBSTRIP\fP(\fB4\fP); \fBAX25\fP(\fB5\fP); \fBX25\fP(\fB6\fP) .RS 4 Controlor de linie pentru transmiterea pachetelor X.25 pe linii seriale asincrone. .RE .sp \fB6PACK\fP(\fB7\fP); \fBR3964\fP(\fB9\fP) .RS 4 Controlor pentru modulul Simatic R3964. .RE .sp \fBIRDA\fP(\fB11\fP) .RS 4 Controlor Linux IrDa (transmisie de date în infraroșu) \- a se vedea \c .URL "http://irda.sourceforge.net/" "" "" .RE .sp \fBHDLC\fP(\fB13\fP) .RS 4 Controlor HDLC sincron. .RE .sp \fBSYNC_PPP\fP(\fB14\fP) .RS 4 Controlor PPP sincron. .RE .sp \fBHCI\fP(\fB15\fP) .RS 4 Controlor Bluetooth HCI UART. .RE .sp \fBGIGASET_M101\fP(\fB16\fP) .RS 4 Controlor pentru adaptorul Siemens Gigaset M101 serial DECT. .RE .sp \fBPPS\fP(\fB18\fP) .RS 4 Controlor pentru sursa de impulsuri pe secundă (PPS) a liniei seriale. .RE .sp \fBGSM0710\fP(\fB21\fP) .RS 4 Controlor pentru modemul cu protocol de multiplexare GSM 07.10 (CMUX). .RE .SH "OPȚIUNI" .sp \fB\-1\fP, \fB\-\-onestopbit\fP .RS 4 Stabilește numărul de biți de oprire a liniei seriale la unu. .RE .sp \fB\-2\fP, \fB\-\-twostopbits\fP .RS 4 Stabilește numărul de biți de oprire a liniei seriale la doi. .RE .sp \fB\-7\fP, \fB\-\-sevenbits\fP .RS 4 Setați dimensiunea caracterului liniei seriale la 7 biți. .RE .sp \fB\-8\fP, \fB\-\-eightbits\fP .RS 4 Stabilește dimensiunea caracterului liniei seriale la 8 biți. .RE .sp \fB\-d\fP, \fB\-\-debug\fP .RS 4 Menține \fBldattach\fP în prim\-plan pentru a putea fi întrerupt sau depanat și pentru a afișa mesaje detaliate despre progresul său la ieșirea de eroare standard. .RE .sp \fB\-e\fP, \fB\-\-evenparity\fP .RS 4 Stabilește paritatea liniei seriale la par. .RE .sp \fB\-i\fP, \fB\-\-iflag\fP \fIvaloare\fP... .RS 4 Stabilește biții specificați în cuvântul c_iflag al liniei seriale. \fIvaloarea\fP dată poate fi un număr sau un nume simbolic. În cazul în care \fIvaloarea\fP este precedată de un semn minus, în locul de aceasta, se șterg biții specificați. Se pot da mai multe valori separate prin virgule pentru a stabili și șterge mai mulți biți. .RE .sp \fB\-n\fP, \fB\-\-noparity\fP .RS 4 Stabilește paritatea liniei seriale la niciunul. .RE .sp \fB\-o\fP, \fB\-\-oddparity\fP .RS 4 Setați paritatea liniei seriale la impar. .RE .sp \fB\-s\fP, \fB\-\-speed\fP \fIvaloare\fP .RS 4 Stabilește viteza (viteza de transmisie) a liniei seriale la \fIvaloarea\fP specificată. .RE .sp \fB\-c\fP, \fB\-\-intro\-command\fP \fIșir\fP .RS 4 Definește o comandă de introducere care este trimisă prin linia serială înainte de invocarea \fBldattach\fP. De exemplu, în combinație cu disciplina de linie GSM0710, comanda "AT+CMUX=0\(rsr" este în mod obișnuit adecvată pentru a comuta modemul în modul CMUX. .RE .sp \fB\-p\fP, \fB\-\-pause\fP \fIvaloare\fP .RS 4 Doarme timp de \fIvaloare\fP secunde înainte de invocarea \fBldattach\fP. Valoarea implicită este de o secundă. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Afișează acest mesaj de ajutor și iese. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Afișează versiunea și iese. .RE .SH "AUTORI" .sp .MTO "tilman\(atimap.cc" "Tilman Schmidt" "" .SH "CONSULTAȚI ȘI" .sp \fBinputattach\fP(1), \fBttys\fP(4) .SH "RAPORTAREA ERORILOR" .sp Pentru rapoarte de eroare, folosiți \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "sistemul de urmărire al erorilor" "." .SH "DISPONIBILITATE" .sp Comanda \fBldattach\fP face parte din pachetul util\-linux care poate fi descărcat de la \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."