'\" t
.\"     Title: \fBkrusader\fR
.\"    Author: Krusader Krew <krusader-devel@googlegroups.com>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 6 мая 2017 г.
.\"    Manual: Руководство пользователя KDE
.\"    Source: Krusader
.\"  Language: Russian
.\"
.TH "\fBkrusader\fR" "1" "6 мая 2017 г\&." "Krusader" "Руководство пользователя KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "ИМЯ"
krusader \- расширенный двухпанельный диспетчер файлов и FTP\-клиент от KDE
.SH "СИНОПСИС"
.HP \w'\fBkrusader\fR\ 'u
\fBkrusader\fR [Параметры] адрес
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
Krusader \(em это расширенный двухпанельный (в стиле commander) диспетчер файлов для Plasma и других окружений рабочего стола *nix, похожий на Midnight или Total Commander\&. Он предлагает все необходимые возможности диспетчера файлов, а также расширенное управление архивами, поддержка подключённых файловых систем,
FTP, расширенный движок поиска, средство просмотра/редактор, синхронизация каталогов (отключено по умолчанию), сравнение файлов по содержимому, мощное пакетное переименование и многое другое\&. Krusader поддерживает следующие форматы архивов: ace, arj, bzip2, deb, gzip, iso, lha, rar, rpm, tar, xz, zip и 7\-zip, а также может работать с протоколами наподобие smb:// или fish://\&. Он практически полностью настраиваемый, очень удобный в использовании, работает быстро и отлично смотрится на рабочем столе\&.
.SH "ПАРАМЕТРЫ"
.PP
\fB\-h\fR \fB\-\-help\fR
.RS 4
выводит список всех доступных команд
.RE
.PP
\fB\-v\fR \fB\-\-version\fR
.RS 4
показывает сведения о версии
Krusader
.RE
.PP
\fB\-\-author\fR
.RS 4
показывает авторов
.RE
.PP
\fB\-\-license\fR
.RS 4
показывает лицензию
.RE
.PP
\fB\-\-left\fR \fI\fI<путь>\fR\fR
.RS 4
устанавливает левую панель на
\fI<путь>\fR
.RE
.PP
\fB\-\-right\fR \fI\fI<путь>\fR\fR
.RS 4
устанавливает правую панель на
\fI<путь>\fR
.RE
.PP
\fB\-\-profile \fR\fI\fI<профиль\-панели>\fR\fR
.RS 4
загружает
\fI<профиль\-панели>\fR
при запуске
.RE
.PP
\fB\-d\fR \fB\-\-debug\fR
.RS 4
включает вывод отладки
.RE
.PP
\fBurl\fR
.RS 4
если с этим URL\-адресом уже открыта вкладка, она активируется, в противном случае на активной панели открывается новая вкладка
.RE
.SH "ПРИМЕРЫ"
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
$ krusader \-\-left=/mnt/cdrom \-\-right=ftp://downloads@myserver\&.net
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
$ krusader \-\-left=/home,/usr,smb://workgroup\&.net \-\-right=fish://myserver\&.net
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
$ krusader \-\-profile=ftp_management
.RE
.SH "ФАЙЛЫ"
.PP
Конфигурационные файлы:
.PP
~/\&.config/krusaderrc
.PP
~/\&.local/share/krusader/krbookmarks\&.xml
или
krusader/krbookmarks\&.xml
в каталоге, который возможно определить с помощью команды
\fBqtpaths \-\-paths GenericDataLocation\fR
.PP
~/\&.local/share/krusader/useractions\&.xml
или
krusader/useractions\&.xml
в каталоге, который возможно определить с помощью команды
\fBqtpaths \-\-paths GenericDataLocation\fR
.PP
/usr/share/kxmlgui5/krusader/krusaderui\&.rc
.PP
~/\&.local/share/kxmlgui5/krusader/krusaderui\&.rc
или
kxmlgui5/krusader/krusaderui\&.rc
в каталоге\&. который возможно определить с помощью команды
\fBqtpaths \-\-paths GenericDataLocation\fR
.SH "ПЛАТФОРМЫ"
.PP
Все POSIX: Linux, Solaris; Все платформы BSD: FreeBSD, MacOS\-X
.PP
\fIKDE 2\&.x\fR
.PP
krusader версии 1\&.01 стабилен, но в этой версии нет запланированных изменений\&.
.PP
\fIKDE 3\&.x\fR
.PP
Krusader версии 1\&.01 требует наличия KDElibs 2
.PP
Krusader версий 1\&.02 \(em 1\&.40 требует наличия KDElibs 3
.PP
Krusader 1\&.40 требует наличия >= KDE 3\&.2
.PP
Krusader версий 1\&.50 \(em v1\&.51: KDE 3\&.2 \(em KDE 3\&.3
.PP
Krusader версий 1\&.60\&.0 \(em 1\&.70\&.0: KDE 3\&.3 \(em KDE 3\&.4
.PP
Krusader 1\&.70\&.x \(em 1\&.80\&.x: KDE 3\&.4 \(em KDE 3\&.5
.PP
\fIKDE 4\&.x\fR
.PP
Krusader 2\&.0\-2\&.4: KDE 4
.PP
\fIKDE Frameworks 5\fR
.PP
Krusader версии 2\&.5 и выше
.PP
Самую свежую версию Krusader возможно найти на
\m[blue]\fBсайте Krusader\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2\&.
.SH "ВОЗМОЖНОСТИ"
.PP
Возможности диспетчера файлов OFM\&.
.PP
Сильная ориентированность на клавиатуру
.PP
Многофункциональный встроенный просмотрщик и редактор\&.
.PP
Расширенный поисковой модуль, способный производить поиск в архивах\&. Поддерживает: ace, arj, bzip2, deb, gzip, iso, lha, rar, rpm, tar, xz, zip и 7\-zip\&.
.PP
Сравнение каталогов и фильтрация\&.
.PP
Клиент
FTP/Samba с диспетчером соединения с поддержкой SFTP/SCP\&.
.PP
Синхронизатор, действия, встроенная консоль\&.
.PP
Сравнение файлов по содержимому\&. Простое редактирование прав доступа к файлу\&.
.PP
Использование места на диске, подсчёт занимаемого места\&. Создание и проверка контрольных сумм\&.
.PP
Полностью поддерживает типы MIME\&.
.PP
Диспетчер подключения, Locate, поддержка Krename\&.
.PP
Режим суперпользователя, вкладки на панелях, боковая панель\&. режимы выделения мышью\&.
.PP
Профили для: панелей, привязок клавиш, цветов\&.
.PP
Информация о дополнительных функциях содержится на
\m[blue]\fBстранице возможностей\fR\m[]\&\s-2\u[2]\d\s+2\&.
.SH "ЛИЦЕНЗИЯ"
.PP
Krusader распространяется на условиях лицензии GNU General Public License\&.
.PP
Лицензия версии 2, опубликованная Фондом свободного ПО\&.
.PP
Дополнительные сведения о лицензии и отсутствии гарантии содержатся во внутренней справке\&.
.PP
Авторские права на проект и его название принадлежат Shie Erlich и Rafi Yanai\&.
.SH "ЛОКАЛИЗАЦИЯ"
.PP
Krusader переведён на множество разных языков\&.
.PP
\m[blue]\fBhttps://l10n\&.kde\&.org/stats/gui/trunk\-kf5/po/krusader\&.po/\fR\m[]
.PP
Информация о том, как перевести Krusader на ваш родной язык, содержится на странице
\m[blue]\fBинформации о переводах KDE\fR\m[]\&\s-2\u[3]\d\s+2\&.
.SH "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ"
.PP
Последняя версия часто задаваемых вопросов о Krusader находится на
\m[blue]\fBсайте документации KDE\fR\m[]\&\s-2\u[4]\d\s+2\&.
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.RS 4
Руководство Krusader в меню справки krusader\&.
.RE
.RS 4
kf5options(7)
.RE
.RS 4
qt5options(7)
.RE
.SH "АВТОРЫ"
.PP
Krusader разработан преданной командой людей, известной как Krusader Krew\&.
.PP
Shie Erlich, автор [erlich {*} users {\&.} sourceforge {\&.} net] (бывший)
.PP
Rafi Yanai, автор [yanai {*} users {\&.} sourceforge {\&.} net] (бывший)
.PP
Dirk Eschler, веб\-мастер [deschler {*} users {\&.} sourceforge {\&.} net] (бывший)
.PP
Csaba Karai, разработчик [ckarai {*} users {\&.} sourceforge {\&.} net] (бывший)
.PP
Heiner Eichmann, разработчик [h {\&.} eichmann {*} gmx\&.de] (бывший)
.PP
Jonas Baehr, разработчик [jonas\&.baehr {*} web\&.de] (бывший)
.PP
Vaclav Juza, разработчик [vaclavjuza {*} seznam {\&.} cz] (бывший)
.PP
Jan Lepper, разработчик [jan_lepper {*} gmx {\&.} de] (бывший)
.PP
Andrey Matveyakin, разработчик [a\&.matveyakin {*} gmail {\&.} com] (бывший)
.PP
Davide Gianforte, разработчик [davide {*} gengisdave {\&.} org]
.PP
Alexander Bikadorov, разработчик [alex\&.bikadorov {*} kdemail {\&.} net]
.PP
Martin Kostolny, разработчик [clearmartin {*} zoho {\&.} com]
.PP
Toni Asensi Esteve, разработчик [toni\&.asensi {*} kdemail {\&.} net]
.PP
Nikita Melnichenko, разработчик [nikita+kde {*} melnichenko {\&.} name]
.PP
Frank Schoolmeesters, координатор по документации и маркетингу [frank_schoolmeesters {*} yahoo {\&.} com] (бывший)
.PP
Richard Holt, документация и корректор [richard {\&.} holt {*} gmail {\&.} com] (бывший)
.PP
Matej Urbancic, маркетинг и исследования [matej {*} amis {\&.} net] (бывший)
.PP
Yuri Chornoivan, документация
<yurchor@ukr\&.net>
.PP
Проект создан с помощью KDevelop и Qt Designer\&.
.SH "ОШИБКИ"
.PP
Чтобы получить информацию о том, что ещё необходимо сделать, обратитесь к TODO\-файлу в дистрибутиве\&.
.PP
Исправления и комментарии отправляйте на электронную почту:
<krusader\-devel@googlegroups\&.com>\&.
.PP
Krusader Krew
.SH "АВТОР"
.PP
\fBKrusader Krew\fR <\&krusader\-devel@googlegroups\&.com\&>
.RS 4
страница руководства Krusader\&.
.RE
.SH "ПРИМЕЧАНИЯ"
.IP " 1." 4
сайте Krusader
.RS 4
\%https://krusader.org/
.RE
.IP " 2." 4
странице возможностей
.RS 4
\%https://docs.kde.org/?application=krusader&branch=stable5&path=features.html
.RE
.IP " 3." 4
информации о переводах KDE
.RS 4
\%https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/
.RE
.IP " 4." 4
сайте документации KDE
.RS 4
\%https://docs.kde.org/?application=krusader&branch=stable5&path=faq.html
.RE