'\" t
.\"     Title: \fBkdiff3\fR
.\"    Author: Lueck, Burkhard <lueck@hube-lueck.de>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 22 de febrer de 2019
.\"    Manual: Manual d'usuari del KDiff3
.\"    Source: kdiff3 1.8
.\"  Language: Catalan
.\"
.TH "\FBKDIFF3\FR" "1" "22 de febrer de 2019" "kdiff3 1.8" "Manual d'usuari del KDiff3"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NOM"
kdiff3 \- Eina per a comparar i fusionar fitxers i carpetes
.SH "SINOPSI"
.HP \w'\fBkdiff3\fR\ 'u
\fBkdiff3\fR [\fB\-u,\ \-\-ignore\fR] [\fB\-\-query\fR] [\fB\-\-html\fR] [\fB\-\-abort\fR] [\fB\-m,\ \-\-merge\fR] [\fB\-b,\ \-\-base\fR\ \fIfile\fR] [\fB\-o,\ \-\-output\fR\ \fIfitxer\fR] [\fB\-\-out\fR\ \fIfitxer\fR] [\fB\-\-noauto\fR] [\fB\-\-auto\fR] [\fB\-\-L1\fR\ \fI\(`alies_1\fR] [\fB\-\-L2\fR\ \fI\(`alies_2\fR] [\fB\-\-L3\fR\ \fI\(`alies_3\fR] [\fB\-L,\ \-\-fname\fR\ \fI\(`alies\fR] [\fB\-\-cs\fR\ \fIcadena\fR] [\fB\-\-confighelp\fR] [\fB\-\-config\fR\ \fIfitxer\fR] [\fB\fIfitxer_1\fR\fR] [\fB\fIfitxer_2\fR\fR] [\fB\fIfitxer_3\fR\fR]
.SH "DESCRIPCI\('O"
.PP
Compara dos o tres fitxers o carpetes des de l\*(Aqentrada\&.
.SH "OPCIONS"
.PP
\fB\-u, \-\-ignore\fR
.RS 4
Ignorat\&. (Definit per l\*(Aqusuari)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-query\fR
.RS 4
Ignorat\&. (Definit per l\*(Aqusuari)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-html\fR
.RS 4
Ignorat\&. (Definit per l\*(Aqusuari)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-abort\fR
.RS 4
Ignorat\&. (Definit per l\*(Aqusuari)\&.
.RE
.PP
\fB\-m, \-\-merge\fR
.RS 4
Fusiona l\*(Aqentrada\&.
.RE
.PP
\fB\-b, \-\-base\fR \fIfitxer\fR
.RS 4
Fitxer base expl\('icit\&. Per compatibilitat amb certes eines\&.
.RE
.PP
\fB\-o, \-\-output\fR \fIfitxer\fR
.RS 4
Fitxer de sortida\&. Implica \-m\&.
p\&. ex\&.: \-o fitxernou\&.txt
.RE
.PP
\fB\-\-out\fR \fIfitxer\fR
.RS 4
Fitxer de sortida, un altre cop\&. (Per compatibilitat amb certes eines)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-auto\fR
.RS 4
Sense IGU si tots els conflictes es poden resoldre autom\(`aticament\&. (Cal
\fB\-o\fR
\fIfitxer\fR)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-noauto\fR
.RS 4
Ignora \-\-auto i mostra sempre la IGU\&.
.RE
.PP
\fB\-\-L1\fR \fI\(`alies_1\fR
.RS 4
Reempla\(,cament del nom visible pel fitxer de sortida 1 (base)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-L2\fR \fI\(`alies_2\fR
.RS 4
Reempla\(,cament del nom visible pel fitxer de sortida 2\&.
.RE
.PP
\fB\-\-L3\fR \fI\(`alies_3\fR
.RS 4
Reempla\(,cament del nom visible pel fitxer de sortida 3\&.
.RE
.PP
\fB\-L, \-\-fname\fR \fI\(`alies\fR
.RS 4
Reempla\(,cament del nom visible alternatiu\&. Proporcioneu\-lo per a cada sortida\&.
.RE
.PP
\fB\-\-cs\fR \fIcadena\fR
.RS 4
Sobreescriu l\*(Aqopci\('o de la configuraci\('o\&. Useu\-ho per a cada opci\('o\&.
p\&. ex\&.:
\fB\-\-cs\fR
\fIAutoAdvance=1\fR\&.
.RE
.PP
\fB\-\-confighelp\fR
.RS 4
Mostra una llista de les opcions de configuraci\('o i els valors actuals\&.
.RE
.PP
\fB\-\-config\fR \fIfitxer\fR
.RS 4
Usa un fitxer de configuraci\('o diferent\&.
.RE
.PP
\fB\fIfitxer_1\fR\fR
.RS 4
Fitxer 1 a obrir (base, si no s\*(Aqespecifica via
\fB\-\-base\fR)\&.
.RE
.PP
\fB\fIfitxer_2\fR\fR
.RS 4
Fitxer 2 a obrir\&.
.RE
.PP
\fB\fIfitxer_3\fR\fR
.RS 4
Fitxer 3 a obrir\&.
.RE
.SH "VEGEU TAMB\('E"
.RS 4
Hi ha disponible documentaci\('o d\*(Aqusuari m\('es detallada des de \m[blue]\fBhelp:/kdiff3\fR\m[] (podeu emprar aquest URL al Konqueror o b\('e executar \fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kdiff3\fR\fR)\&.
.RE
.RS 4
kf5options(7)
.RE
.RS 4
qt5options(7)
.RE
.SH "AUTORS"
.PP
Aquesta p\(`agina de manual ha estat preparada per en
L\(:uck, Burkhard
<lueck@hube\-lueck\&.de>\&.
.SH "AUTOR"
.PP
\fBLueck, Burkhard\fR <\&lueck@hube\-lueck\&.de\&>
.RS 4
P\(`agina de manual del KDiff3\&.
.RE