'\" t
.\"     Title: \fBkdesu\fR
.\"    Author: Lauri Watts <lauri@kde.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 18.09.2010
.\"    Manual: Uporabni\(vski priročnik KDE
.\"    Source: K Desktop Environment
.\"  Language: Slovenian
.\"
.TH "\FBKDESU\FR" "1" "18\&.09\&.2010" "K Desktop Environment" "Uporabni\(vski priročnik KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "IME"
kdesu \- Za\(vzene program s povi\(vsanimi pravicami
.SH "SINOPSIS"
.HP \w'\fBkdesu\fR\ 'u
\fBkdesu\fR [\fB\-c\fR\fI command\fR] [\fB\-d\fR] [\fB\-f\fR\fI file\fR] [\fB\-i\fR\fI icon name\fR] [\fB\-n\fR] [\fB\-p\fR\fI priority\fR] [\fB\-r\fR] [\fB\-s\fR] [\fB\-t\fR] [\fB\-u\fR\fI user\fR] [\fB\-\-noignorebutton\fR] [\fB\-\-attach\fR\fI winid\fR]
.HP \w'\fBkdesu\fR\ 'u
\fBkdesu\fR [KDE\ Splo\(vsne\ mo\(vznosti] [Qt(TM)\ Splo\(vsne\ mo\(vznosti]
.SH "OPIS"
.PP
KDE su
je grafični vmesnik za
UNIX\(rg
\fBsu\fR
ukaz za namizno okolje K\&. Omogoča zagon programa kot od drugega uporabnika tako, da vnesete geslo za tega uporabnika\&.
KDE su
je neprivilegiran program; uporablja sistemski ukaz
\fBsu\fR\&.
.PP
KDE su
ima \(vse eno dodatno funkcijo: neobvezno si lahko zapomni gesla\&. Če uporabljate to funkcijo, morate geslo vnesti le enkratza vsak ukaz\&.
.PP
Ta program je predviden za zagon iz ukazne vrstice ali iz datotek
\&.desktop\&.
.PP
Ker
\fBkdesu\fR
ni več name\(vsčen v
\fB $(kf5\-config \-\-prefix)\fR/bin vendar v
\fBkf5\-config \-\-pathlibexec\fR
in zato ni na va\(vsi
\fBPoti\fR, imateza uporabo
\fB$(kf5\-config \-\-path libexec)\fR\fB\fBkdesu\fR\fR
za zagon
\fBkdesu\fR\&.
.SH "MO\(vZNOSTI"
.PP
\fB\-c \fR\fB\fIcommand\fR\fR
.RS 4
To določa ukaz za zagon kot root\&. Prenesti ga je treba v enem argumentu\&. Torej, če \(vzelite na primer zagnati novega upravljalnika datotek, bi ob pozivu vnesel:
\fB$(kf5\-config \-\-path libexec)\fR\fB\fBkdesu \fR\fB\fB\-c \fR\fB\fI \fR\fIDolphin\fR\fR\fR\fR
.RE
.PP
\fB\-d\fR
.RS 4
Prika\(vzi informacije o odpravljanju napak\&.
.RE
.PP
\fB\-f \fR\fB\fIdatoteka\fR\fR
.RS 4
Ta mo\(vznost omogoča učinkovito uporabo
KDE su
v datoteki
\&.desktop\&. Pove
KDE su
da pregleda datoteke, ki jo določa
\fIdatoteka\fR\&. Če v to datoteko lahko pi\(vse trenutni uporabnik, bo
KDE su
izvedel ukaz kot trenutni uporabnik\&. Če ni zapisljiv, se ukaz izvede kot
\fIuporabnik\fR
(privzeto je root)\&.
.sp
\fIdatoteka\fR
se ovrednoti takole: če se
\fIdatoteka\fR
začne z
/, jemlje se kot absolutno ime datoteke\&. V nasprotnem primeru se vzame kot ime globalne
KDE
datoteke konfiguracije\&.
.RE
.PP
\fB\-i\fR \fIime ikone\fR
.RS 4
Določite ikono za uporabo v pogovornem oknu za geslo\&. Lahko navedete samo ime, brez podalj\(vska\&.
.RE
.PP
\fB\-n\fR
.RS 4
Ne hrani gesla\&. To onemogoči
keep password
potrditveno polje v pogovornem oknu za geslo\&.
.RE
.PP
\fB\-p\fR \fIpriority\fR
.RS 4
Nastavite vrednost prioritete\&. Prioriteta je poljubno \(vstevilo med 0 in 100,kjer 100 pomeni najvi\(vsjo prioriteto, 0 pa najni\(vzjo\&. Privzeto je 50\&.
.RE
.PP
\fB\-r\fR
.RS 4
Uporabi razporejanje v realnem času\&.
.RE
.PP
\fB\-s\fR
.RS 4
Ustavite demon kdesu\&. To je demon, ki predpomni uspe\(vsna gesla v ozadju\&. To funkcijo lahko tudi onemogočite z
\fB\-n\fR
ko se
KDE su
sprva izvaja\&.
.RE
.PP
\fB\-t\fR
.RS 4
Omogoči terminalski izhod\&. To onemogoči shranjevanje gesel\&. To je v veliki meri za namene odpravljanja napak; če \(vzelite zagnati aplikacijo v konzolnem načinu, uporabite standard
\fBsu\fR
namesto tega\&.
.RE
.PP
\fB\-u\fR \fI user\fR
.RS 4
Čeprav je najpogostej\(vsa uporaba
KDE su
zagon ukaza kot superuser,vnesete lahko poljubno uporabni\(vsko ime in ustrezno geslo\&.
.RE
.PP
\fB\-\-noignorebutton\fR
.RS 4
Ne prika\(vzi gumba za prezrtje\&.
.RE
.PP
\fB\-\-attach\fR \fI winid\fR
.RS 4
Naredi pogovorno okno prehodno za aplikacijo X, ki jo določi winid\&.
.RE
.SH "POGLEJTE TUDI"
.PP
su(1)
.PP
Podrobnej\(vsa uporabni\(vska dokumentacija je na voljo na
\m[blue]\fBhelp:/kdesu\fR\m[]
(ali vnesite ta
URL
v
Konqueror, ali po\(vzenite
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kdesu\fR\fR)\&.
.SH "PRIMERI"
.PP
Po\(vzenite
\fBkfmclient\fR
kot uporabnik
jim, in poka\(vzi ikono
Konqueror
v pogovoru z geslom:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
\fB$(kf5\-config \-\-path libexec)\fR\fB\fBkdesu\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-u jim\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-i konqueror\fR\fR\fB \fR\fB\fBkfmclient\fR\fR
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.SH "AVTORJI"
.PP
KDE su
so napisali
Geert Jansen
<g\&.t\&.jansen@stud\&.tue\&.nl>
in
Pietro Iglio
<iglio@fub\&.it>\&.
.SH "AUTHOR"
.PP
\fBLauri Watts\fR <\&lauri@kde\&.org\&>
.RS 4
Author.
.RE