'\" t
.\"     Title: \fBkdesu\fR
.\"    Author: Lauri Watts <lauri@kde.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 18-09-2010
.\"    Manual: Manual Penggunaan KDE
.\"    Source: K Desktop Environment
.\"  Language: Indonesian
.\"
.TH "\FBKDESU\FR" "1" "18\-09\-2010" "K Desktop Environment" "Manual Penggunaan KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAMA"
kdesu \- Jalankan program dengan hak akses yang lebih tinggi
.SH "SINOPSIS"
.HP \w'\fBkdesu\fR\ 'u
\fBkdesu\fR [\fB\-c\fR\fI perintah\fR] [\fB\-d\fR] [\fB\-f\fR\fI file\fR] [\fB\-i\fR\fI nama ikon\fR] [\fB\-n\fR] [\fB\-p\fR\fI prioritas\fR] [\fB\-r\fR] [\fB\-s\fR] [\fB\-t\fR] [\fB\-u\fR\fI pengguna\fR] [\fB\-\-noignorebutton\fR] [\fB\-\-attach\fR\fI winid\fR]
.HP \w'\fBkdesu\fR\ 'u
\fBkdesu\fR [Opsi\-opsi\ Generik\ KDE] [Opsi\-opsi\ Generik\ Qt]
.SH "DESKRIPSI"
.PP
KDE su
adalah sebuah front end grafik untuk perintah
\fBsu\fR
UNIX\(rg
untuk K Desktop Environment\&. Yang memungkinkanmu untuk menjalankan program sebagai pengguna yang berbeda dengan menyuplai kata sandi bagi pengguna\&.
KDE su
adalah sebuah program tidak perlu hak akses; ia menggunakan
\fBsu\fR
milik sistem\&.
.PP
KDE su
memiliki salahsatu fitur tambahan: ia bisa secara opsional mengingat kata sandi untukmu\&. Jika kamu menggunakan fitur ini, kamu hanya perlu memasukkan kata sandi sekali untuk setiap perintah\&.
.PP
Program ini bermaksud untuk dijalankan dari baris perintah atau dari file\-file
\&.desktop\&.
.PP
Sejak
\fBkdesu\fR
tidak lagi diinstal dalam
\fB $(kde4\-config \-\-prefix)\fR/bin tetapi dalam
\fBkde4\-config \-\-path libexec\fR
dan oleh karenanya tidak di
\fBPath\fR\-mu, kamu harus menggunakan
\fB$(kde4\-config \-\-path libexec)\fR\fB\fBkdesu\fR\fR
untuk meluncurkan
\fBkdesu\fR\&.
.SH "OPSI"
.PP
\fB\-c \fR\fB\fIperintah\fR\fR
.RS 4
Penentuan perintah ini untuk berjalan sebagai root\&. Itu harus dilalui dalam satu argumen\&. Jadi jika, misalnya, kamu ingin menjalankan sebuah pengelola file baru kamu harus memasukkan prompt:
\fB$(kde4\-config \-\-path libexec)\fR\fB\fBkdesu \fR\fB\fB\-c \fR\fB\fI \fR\fIDolphin\fR\fR\fR\fR
.RE
.PP
\fB\-d\fR
.RS 4
Tampilkan informasi debug\&.
.RE
.PP
\fB\-f \fR\fB\fIfile\fR\fR
.RS 4
Opsi ini memungkinkan
KDE su
penggunaan yang efisien dalam file
\&.desktop\&. Yang memberi tahu
KDE su
untuk memeriksa file yang ditentukan oleh
\fIfile\fR\&. Jika file ini dapat ditulis oleh pengguna saat ini,
KDE su
akan mengeksekusi perintah sebagai pengguna saat ini\&. Jika ia tidak dapat ditulis, perintah dieksekusi sebagai
\fIpengguna\fR
(bakunya kepada root)\&.
.sp
\fIfile\fR
telah dievaluasikan seperti ini: jika
\fIfile\fR
memulai dengan sebuah
/, ia telah diambil sebagai sebuah nama file yang mutlak\&. Meskipun demikian, ia telah diambil sebagai nama dari sebuah file konfigurasi
KDE
global\&.
.RE
.PP
\fB\-i\fR \fInama ikon\fR
.RS 4
Ikon ditentukan untuk penggunaan di dalam dialog kata sandi\&. Mungkin kamu hanya menentukan nama, tanpa ekstensi apa pun\&.
.RE
.PP
\fB\-n\fR
.RS 4
Jangan menjaga kata sandi\&. Ini menonfungsikan kotak\-centang
jaga kata sandi
di dalam dialog kata sandi\&.
.RE
.PP
\fB\-p\fR \fIprioritas\fR
.RS 4
Set nilai prioritas\&. Prioritas adalah sebuah nomor bebas antara 0 dan 100, yang mana 100 maksudnya berprioritas lebih tinggi, dan 0 maksudnya berprioritas lebih rendah\&. Bakunya adalah 50\&.
.RE
.PP
\fB\-r\fR
.RS 4
Gunakan penjadwalan waktu nyata\&.
.RE
.PP
\fB\-s\fR
.RS 4
Hentikan daemon kdesu\&. Ini adalah daemon yang men\-cache kata sandi yang berhasil di latarbelakang\&. Fitur ini juga bisa dinonfungsikan dengan
\fB\-n\fR
ketika
KDE su
pertama dijalankan\&.
.RE
.PP
\fB\-t\fR
.RS 4
Fungsikan output terminal\&. Ini menonfungsikan penjagaan kata sandi\&. Ini adalah sebagian besar untuk tujuan pendebugan; jika kamu ingin menjalankan aplikasi mode console, gunakan
\fBsu\fR
standar sebagai gantinya\&.
.RE
.PP
\fB\-u\fR \fI pengguna\fR
.RS 4
Penggunaan yang paling umum
KDE su
adalah menjalankan perintah sebagai superuser, kamu bisa menyuplai nama pengguna dan kata sandi apa pun yang sesuai\&.
.RE
.PP
\fB\-\-noignorebutton\fR
.RS 4
Jangan displaikan sebuah tombol abaikan\&.
.RE
.PP
\fB\-\-attach\fR \fI winid\fR
.RS 4
Buat dialog tampak sebentar untuk aplikasi X yang ditentukan oleh winid\&.
.RE
.SH "LIHAT JUGA"
.PP
su(1)
.PP
Dokumentasi pengguna yang lebih terperinci telah tersedia dari
\m[blue]\fBhelp:/kdesu\fR\m[]
(antara masuk
URL
ini ke dalam
Konqueror, atau menjalankan
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kdesu\fR\fR)\&.
.SH "CONTOH"
.PP
Jalankan
\fBkfmclient\fR
sebagai pengguna
budi, dan tampilkan ikon
Konqueror
di dalam dialog password:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
\fB$(kde4\-config \-\-path libexec)\fR\fB\fBkdesu\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-u budi\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-i konqueror\fR\fR\fB \fR\fB\fBkfmclient\fR\fR
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.SH "PENULIS"
.PP
KDE su
ditulis oleh
Geert Jansen
<jansen@kde\&.org>
dan
Pietro Iglio
<iglio@fub\&.it>\&.
.SH "PENULIS"
.PP
\fBLauri Watts\fR <\&lauri@kde\&.org\&>
.RS 4
Penulis.
.RE