.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright, Bruno Haible <bruno@clisp.org>
.\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH iswpunct 3 "8 فبراير 2026" "صفحات دليل لينكس 6.18" 
.SH الاسم
iswpunct \- اختبار محرف عريض للترقيم أو الرموز
.SH المكتبة
مكتبة سي المعيارية (\fIlibc\fP،\ \fI\-lc\fP)
.SH موجز
.nf
\fB#include <wctype.h>\fP
.P
\fBint iswpunct(wint_t \fP\fIwc\fP\fB);\fP
.fi
.SH الوصف
الدالة \fBiswpunct\fP() هي المكافئ للمحرف العريض للدالة \fBispunct\fP(3). تختبر ما
إذا كان \fIwc\fP محرفًا عريضًا ينتمي إلى صنف المحارف العريضة "punct".
.P
صنف المحارف العريضة "punct" هو صنف فرعي من صنف المحارف العريضة "graph"،
وبالتالي فهو أيضًا صنف فرعي من صنف المحارف العريضة "print".
.P
صنف المحارف العريضة "punct" منفصل عن صنف المحارف العريضة "alnum" وبالتالي
منفصل أيضًا عن أصنافه الفرعية "alpha" و"upper" و"lower" و"digit" و"xdigit".
.P
لكونه صنفًا فرعيًا من صنف المحارف العريضة "print"، فإن صنف المحارف العريضة
"punct" منفصل عن صنف المحارف العريضة "cntrl".
.P
لكونه صنفًا فرعيًا من صنف المحارف العريضة "graph"، فإن صنف المحارف العريضة
"punct" منفصل عن صنف المحارف العريضة "space" وصنفه الفرعي "blank".
.SH "قيمة الإرجاع"
تُرجع الدالة \fBiswpunct\fP() قيمة غير صفرية إذا كان \fIwc\fP محرفًا عريضًا ينتمي
إلى صنف المحارف العريضة "punct". وإلا، تُرجع صفرًا.
.SH السمات
للاطلاع على شرح للمصطلحات المستخدمة في هذا القسم، انظر \fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
الواجهة	السمة	القيمة
T{
.na
.nh
\fBiswpunct\fP()
T}	سلامة الخيوط	المنطقة (locale) آمنة لتعدد المسالك (MT\-Safe)
.TE
.SH المعايير
C11, POSIX.1\-2008.
.SH التاريخ
POSIX.1\-2001، C99.
.SH ملاحظات
يعتمد سلوك \fBiswpunct\fP() على فئة \fBLC_CTYPE\fP من الإعدادات المحلية الحالية.
.P
اسم هذه الدالة مضلل عند التعامل مع محارف يونيكود، لأن صنف المحارف العريضة
"punct" يحتوي على محارف الترقيم ومحارف الرموز (رياضية، عملات، إلخ) معًا.
.SH "انظر أيضًا"
\fBispunct\fP(3), \fBiswctype\fP(3)
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .