.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (C) 2014 Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH isfdtype 3 "2 мая 2024 г." "Справочные страницы Linux 6.9.1" 
.SH НАИМЕНОВАНИЕ
isfdtype \- проверяет тип файла файлового дескриптора
.SH БИБЛИОТЕКА
Стандартная библиотека языка C (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH ОБЗОР
.nf
\fB#include <sys/stat.h>\fP
\fB#include <sys/socket.h>\fP
.P
\fBint isfdtype(int \fP\fIfd\fP\fB, int \fP\fIfdtype\fP\fB);\fP
.fi
.P
.RS -4
Требования макроса тестирования свойств для glibc
(см. \fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.P
\fBisfdtype\fP():
.nf
    Начиная с glibc 2.20:
        _DEFAULT_SOURCE
    До glibc 2.20:
        _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
.fi
.SH ОПИСАНИЕ
Функция \fBisfdtype\fP() проверяет ссылается ли файловый дескриптор \fIfd\fP на
файл с типом \fIfdtype\fP. В аргументе \fIfdtype\fP указывается одна из констант
\fBS_IF*\fP, определённых в \fI<sys/stat.h>\fP и описанных в \fBstat\fP(2)
(например, \fBS_IFREG\fP).
.SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ"
The \fBisfdtype\fP()  function returns 1 if the file descriptor \fIfd\fP is of
type \fIfdtype\fP and 0 if it is not.  On failure, \-1 is returned and \fIerrno\fP
is set to indicate the error.
.SH ОШИБКИ
The \fBisfdtype\fP()  function can fail with any of the same errors as
\fBfstat\fP(2).
.SH ВЕРСИИ
Portable applications should use \fBfstat\fP(2)  instead.
.SH СТАНДАРТЫ
Отсутствуют.
.SH ИСТОРИЯ
It appeared in the draft POSIX.1g standard.  It is present on OpenBSD and
Tru64 UNIX (where the required header file in both cases is just
\fI<sys/stat.h>\fP, as shown in the POSIX.1g draft).
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\fBfstat\fP(2)
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и)
Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>,
Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>,
Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>,
Иван Павлов <pavia00@gmail.com>
и
Kirill Rekhov <krekhov.dev@gmail.com>
.
.PP
Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется
на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL,
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
.UE
версии 3 или более поздней) в отношении
авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
.PP
Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста,
сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу
.MT <debian-l10n-russian@lists.debian.org>
списка рассылки русских переводчиков
.ME .